和鲍辇七夕四绝 其三

· 李昭玘

如何灵匹异人间,脉脉相望卒卒还。
不用蛛丝争送巧,自知得拙半生闲。

简要说明

这首诗围绕七夕牛郎织女的传说展开,将牛郎织女的境遇与人间进行对比,表达了诗人对巧拙的独特看法,流露出一种向往闲适生活、看淡巧智的情感。

逐句注释

  • “如何灵匹异人间,脉脉相望卒卒还”:
    • 字词:“灵匹”,指牛郎织女这对神仙伴侣;“脉脉”,含情凝视的样子;“卒卒”,匆忙的样子。
    • 句意:为什么牛郎织女这对神仙伴侣的情况和人间不同呢,他们含情脉脉地相互对望后又匆匆分开。
  • “不用蛛丝争送巧,自知得拙半生闲”:
    • 字词:“蛛丝争送巧”,七夕有“蛛丝乞巧”的习俗,女子们在七夕夜陈列瓜果于庭中,以蛛丝在瓜果上的疏密来判断是否得巧;“得拙”,即安于愚拙。
    • 句意:不用像人间女子那样用蛛丝来争着乞求巧慧,自己知道安于愚拙就能拥有半生的清闲。

现代译文

为何牛郎织女这对神仙伴侣与人间不同,
含情对望之后又匆匆分离各自西东。
不用像人间女子用蛛丝争着乞求巧慧,
我自知安于愚拙便能拥有半生的轻松。

创作背景

李昭玘生活于北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,各种节日习俗盛行,七夕节的“乞巧”习俗更是备受关注。这首诗具体创作时间不详,但应是在七夕节这个背景下所作。诗人或许在节日氛围的触动下,由牛郎织女的传说联想到人间的“乞巧”习俗,从而抒发自己对巧拙的独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将牛郎织女的境遇与人间女子“乞巧”的行为进行对比。牛郎织女虽为神仙伴侣却聚少离多,而人间女子忙着“乞巧”追求巧慧,突出了两者的不同,引发读者思考。
    • 托物言志:通过对“乞巧”习俗的看法,诗人以“得拙”表达自己的人生态度,托“拙”这一概念言自己向往闲适、看淡巧智的志向。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感和观点。如“不用蛛丝争送巧,自知得拙半生闲”直接表明自己的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、闲适的意境。诗中借助牛郎织女的传说和人间“乞巧”的习俗,勾勒出一种对比鲜明的场景,在这种场景中,诗人安于“得拙”的形象跃然纸上,让读者感受到其对闲适生活的追求。

常见问题

《和鲍辇七夕四绝 其三》的作者和朝代是什么?

《和鲍辇七夕四绝 其三》的作者是李昭玘,页面按宋作品展示。

《和鲍辇七夕四绝 其三》主要写了什么?

这首诗围绕七夕牛郎织女的传说展开,将牛郎织女的境遇与人间进行对比,表达了诗人对巧拙的独特看法,流露出一种向往闲适生活、看淡巧智的情感。

《和鲍辇七夕四绝 其三》的创作背景是什么?

李昭玘生活于北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,各种节日习俗盛行,七夕节的“乞巧”习俗更是备受关注。这首诗具体创作时间不详,但应是在七夕节这个背景下所作。诗人或许在节日氛围的触动下,由牛郎织女的传说联想到人间的“乞巧”习俗,从而抒发自己对巧拙的独特感悟。

《和鲍辇七夕四绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将牛郎织女的境遇与人间女子“乞巧”的行为进行对比。牛郎织女虽为神仙伴侣却聚少离多,而人间女子忙着“乞巧”追求巧慧,突出了两者的不同,引发读者思考。 托物言志 :通过对“乞巧”习俗的看法,诗人以“得拙”表达自己的人生态度,托“拙”这一概念言自己向往闲适、看淡巧智的志向。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却...