登咸阳县楼望雨

· 韦庄

乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。
尽日空蒙无所见,雁行斜去字联联。

简要说明

此诗描绘了诗人登上咸阳县城楼眺望雨中景色的情景。展现了乱云、细雨、渭川、大雁等景象,营造出一种空蒙、悠远的氛围,表达了诗人在雨中观景时的独特感受,流露出一丝闲适与怅惘交织的情感。

逐句注释

  • “乱云如兽出山前”:
    • 字词:“乱云”,形状不规则、杂乱的云;“如兽”,形容云的形状像野兽。
    • 句意:杂乱的云如同野兽一般从山前涌出。
  • “细雨和风满渭川”:
    • 字词:“和风”,温和的风;“渭川”,即渭河,是黄河的最大支流。
    • 句意:细细的雨丝伴随着温和的风弥漫在渭河流域。
  • “尽日空蒙无所见”:
    • 字词:“尽日”,一整天;“空蒙”,形容细雨迷茫的样子。
    • 句意:一整天都被细雨笼罩,周围一片迷茫,什么都看不太清楚。
  • “雁行斜去字联联”:
    • 字词:“雁行”,大雁飞行时排列的行列;“联联”,连续不断的样子。
    • 句意:大雁排成斜斜的队伍飞去,它们的行列像字一样连续不断。

现代译文

杂乱的云像野兽般从山前涌出,
细细的雨丝伴着和风弥漫在渭川。
一整天都被细雨笼罩,一片迷茫啥也看不见,
只见大雁排成斜斜的队伍,行列如字连续不断。

创作背景

韦庄生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在游历途中登上咸阳县城楼时所作。咸阳在当时是具有重要历史意义的城市,诗人在此眺望雨中景色,或许是借景来抒发对时代变迁、人生无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“乱云如兽出山前”,将乱云比作野兽,形象地描绘出云的形态和动态,给人以强烈的视觉冲击,使云的形象更加生动鲜活。
    • 动静结合:诗中前两句描绘了乱云、细雨、和风等动态的景象,展现出一种活跃的氛围;而后两句中,“尽日空蒙无所见”营造出一种静态、迷茫的感觉,“雁行斜去字联联”又让大雁的动态打破了这种静态,动静相衬,使诗歌富有变化。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出一幅雨中的画面。如“乱云”“细雨”“和风”“雁行”等词汇,质朴自然,却准确地描绘出了景物的特点。
  • 意境营造:通过对乱云、细雨、渭川、大雁等景物的描写,营造出一种空蒙、悠远的意境。整首诗既有眼前雨中景色的描绘,又透露出一种淡淡的惆怅和孤寂,使读者能够感受到诗人在观景时复杂的心境。