商山路驿桐树，昔与微之前后题名处

此诗围绕商山路驿的桐树展开，诗人回忆与友人元稹前后多次被贬谪经过此地的经历，通过与中庭老桐树的笑问，表达了对未来能否不再经历迁谪之苦的期盼，流露出对仕途坎坷的感慨。

• “与君前后多迁谪，五度经过此路隅”：
  • 字词：“君”，指元稹；“迁谪”，官吏因罪降职并流放；“路隅”，路边。
  • 句意：我和你前后都多次遭到贬谪，已经五次经过这商山路的路边了。
• “笑问中庭老桐树，这回归去免来无”：
  • 字词：“中庭”，庭院中间；“免来无”，能否免去再来（这里指以后是否还会因迁谪再来）。
  • 句意：笑着问庭院中间的老桐树，这一回回去之后能不能不再来了。

我和你前后都多次被贬官流放，
已经五次经过这商山路边地方。
笑着问那庭院中间的老桐树啊，
这一回回去能否不再遭受流放。

白居易与元稹是好友，二人仕途皆坎坷，多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详，但应是白居易又一次经过商山路驿时所作。此地曾是他与元稹前后题名之处，过往的经历和不断的迁谪让他感慨万千，从而写下此诗。

• 表现手法：
  • 拟人手法：诗人将老桐树拟人化，与之“笑问”，把内心的情感通过这种独特的方式表达出来，增添了诗歌的趣味性和感染力。
  • 借景抒情：以商山路驿的老桐树为背景，借眼前之景抒发自己对仕途迁谪的无奈与期盼，使情感的表达更加含蓄深沉。
• 语言特色：语言通俗易懂，风格平实自然，如与友人闲谈般娓娓道来，却能深刻地传达出诗人内心复杂的情感。
• 情感表达：“笑问”看似轻松，实则蕴含着诗人多年来仕途不顺的辛酸。对老桐树的询问，既是一种自我安慰，也是对未来不再遭受迁谪的一种美好期许，使整首诗的情感真挚动人。