醉后赠人

· 白居易

香球趁拍回环匼,花盏抛巡取次飞。
自入春来未同醉,那能夜去独先归。

简要说明

这首诗描绘了宴会上热闹欢乐的场景,表达了诗人与友人一同宴饮的愉悦之情,以及不舍友人独自先行离开的心意。

逐句注释

  • “香球趁拍回环匼”:
    • 字词:“香球”,可能是宴会上用于娱乐的带有香气的球;“趁拍”,随着节拍;“回环匼”,指香球随着节拍来回滚动、环绕。
    • 句意:香球随着音乐的节拍来回滚动环绕。
  • “花盏抛巡取次飞”:
    • 字词:“花盏”,装饰精美的酒杯;“抛巡”,依次传递酒杯劝酒;“取次”,依次、陆续。
    • 句意:精美的酒杯在人们手中依次传递,快速地流转着。
  • “自入春来未同醉”:
    • 字词:“自……来”,自从……以来。
    • 句意:自从进入春天以来,还没有和大家一起畅快地醉过。
  • “那能夜去独先归”:
    • 字词:“那能”,怎么能;“夜去”,在夜里;“独先归”,独自先回去。
    • 句意:怎么能在这夜里独自先回去呢。

现代译文

香球随着节拍来回滚动环绕,
精美的酒杯在人们手中依次传递。
自从进入春天还没一起畅快醉过,
怎么能在这夜里独自先回去呢。

创作背景

白居易生活在唐朝,其诗歌多反映社会生活和个人情感。此诗具体创作时间不详,但从“自入春来”可推测是在春季的一次宴会上所作。当时可能友人相聚,宴会上气氛热烈,而友人有提前离开之意,诗人便写下此诗来挽留友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:前两句通过描写香球和酒杯的动态,生动地展现出宴会上热闹欢快的场景,为后文抒情做铺垫。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人不舍友人独自先归的情感,情感真挚。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。如“香球趁拍”“花盏抛巡”等表述,简洁明了地描绘出宴会上的活动。
  • 意境营造:通过对宴会上热闹场景的描写,营造出一种欢快、融洽的氛围。诗人的挽留之语更增添了朋友间的情谊,使整首诗充满了温馨的意境。

常见问题

《醉后赠人》的作者和朝代是什么?

《醉后赠人》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《醉后赠人》主要写了什么?

这首诗描绘了宴会上热闹欢乐的场景,表达了诗人与友人一同宴饮的愉悦之情,以及不舍友人独自先行离开的心意。

《醉后赠人》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,其诗歌多反映社会生活和个人情感。此诗具体创作时间不详,但从“自入春来”可推测是在春季的一次宴会上所作。当时可能友人相聚,宴会上气氛热烈,而友人有提前离开之意,诗人便写下此诗来挽留友人。

《醉后赠人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :前两句通过描写香球和酒杯的动态,生动地展现出宴会上热闹欢快的场景,为后文抒情做铺垫。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人不舍友人独自先归的情感,情感真挚。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。如“香球趁拍”“花盏抛巡”等表述,简洁明了地描绘出宴会上的活动。 意境营造 :通过对宴会上热闹场景的描写,...