这首诗描绘了南方瘴地特殊的气候现象,如冬无雪、正月闻雷,以及由此引发的蛰虫出、草木开的景象,表达了诗人客居异地的孤寂与内心的凄凉之感。
闻雷
瘴地风霜早,温天气候催。穷冬不见雪,正月已闻雷。
震蛰虫蛇出,惊枯草木开。空余客方寸,依旧似寒灰。
震蛰虫蛇出,惊枯草木开。空余客方寸,依旧似寒灰。
简要说明
逐句注释
- “瘴地风霜早,温天气候催”:
- 字词:“瘴地”,指有瘴气的地方,通常是南方湿热地区;“温天”,温暖的天气。
- 句意:在这有瘴气的地方,风霜来得早,温暖的天气仿佛在催促着季节的更替。
- “穷冬不见雪,正月已闻雷”:
- 字词:“穷冬”,深冬;“正月”,农历一月。
- 句意:深冬时节都看不到雪,到了正月就已经听到雷声了。
- “震蛰虫蛇出,惊枯草木开”:
- 字词:“惊蛰”,二十四节气之一,春雷始鸣,惊醒蛰伏于地下越冬的蛰虫;“惊枯”,使枯萎的草木受到惊动。
- 句意:雷声震动,蛰居的虫蛇纷纷钻出洞来,枯萎的草木也仿佛受到惊动开始生长。
- “空余客方寸,依旧似寒灰”:
- 字词:“客”,诗人自指,表明自己客居他乡;“方寸”,指心;“寒灰”,寒冷的灰烬,比喻内心的冷漠和凄凉。
- 句意:只剩下客居他乡的我这颗心,依旧像寒冷的灰烬一样毫无生气。
现代译文
在这有瘴气的地方,风霜早早降临,
温暖的天气仿佛在催促季节流转。
深冬时节看不到一丝雪的踪影,
正月里却已能听到隆隆的雷声。
雷声震动,蛰居的虫蛇纷纷钻出,
枯萎的草木也仿佛被唤醒而生长。
可只剩下我这个客居他乡的人,
内心依旧像寒冷的灰烬一样凄凉。
创作背景
此诗为白居易被贬江州时所作。江州地处南方,气候与北方差异较大,诗人初到江州,对当地特殊的气候感到新奇和不适。同时,被贬的遭遇使他心情低落,在这样的环境下,他通过对当地气候和自然景象的描写,抒发了自己内心的孤寂与苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将北方常见的气候(如冬天有雪)与江州特殊的气候(穷冬不见雪,正月已闻雷)进行对比,突出了江州气候的独特,也侧面反映出诗人身处异地的陌生感。
- 借景抒情:诗的前六句描绘了江州正月闻雷后虫蛇出、草木开的景象,表面上是在写自然景色,实际上是为后两句抒情做铺垫,以生机勃勃的自然景象反衬诗人内心的凄凉和孤寂。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。诗人用简洁明了的语言描绘出江州的气候和景象,使读者能够直观地感受到当地的独特之处。
- 意境营造:诗中营造出一种既新奇又孤寂的意境。前六句展现出江州正月里充满生机的自然景象,给人一种新奇之感;而后两句则将诗人内心的凄凉与前面的生机景象形成鲜明对比,使整首诗笼罩在一种孤寂、凄凉的氛围之中。
常见问题
《闻雷》的作者和朝代是什么?
《闻雷》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《闻雷》主要写了什么?
这首诗描绘了南方瘴地特殊的气候现象,如冬无雪、正月闻雷,以及由此引发的蛰虫出、草木开的景象,表达了诗人客居异地的孤寂与内心的凄凉之感。
《闻雷》的创作背景是什么?
此诗为白居易被贬江州时所作。江州地处南方,气候与北方差异较大,诗人初到江州,对当地特殊的气候感到新奇和不适。同时,被贬的遭遇使他心情低落,在这样的环境下,他通过对当地气候和自然景象的描写,抒发了自己内心的孤寂与苦闷。
《闻雷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将北方常见的气候(如冬天有雪)与江州特殊的气候(穷冬不见雪,正月已闻雷)进行对比,突出了江州气候的独特,也侧面反映出诗人身处异地的陌生感。 借景抒情 :诗的前六句描绘了江州正月闻雷后虫蛇出、草木开的景象,表面上是在写自然景色,实际上是为后两句抒情做铺垫,以生机勃勃的自然景象反衬诗人内心的凄凉和孤寂。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自...