重寄荔枝与杨使君，时闻杨使君欲种植故有落句之戏

这首诗是白居易重寄荔枝给杨使君时所作，围绕荔枝的寄送展开，表达了对荔枝新鲜度的关注，还以调侃的语气回应杨使君欲种植荔枝一事，体现出朋友间轻松诙谐的氛围。

• “摘来正带凌晨露，寄去须凭下水船”：
  • 字词：“凌晨露”，清晨的露水；“下水船”，顺流而下的船。
  • 句意：荔枝刚摘下来还带着清晨的露水，要把它寄给你必须依靠顺流而下的船。
• “映我绯衫浑不见”：
  • 字词：“绯衫”，大红色的官服；“浑”，全，都。
  • 句意：荔枝的颜色映着我大红色的官服，都几乎分辨不出来了。
• “闻道万州方欲种，愁君得吃是何年”：
  • 字词：“闻道”，听说；“万州”，地名；“方欲”，正打算。
  • 句意：听说你在万州正打算种植荔枝，我发愁你什么时候才能吃到自己种的荔枝啊。

清晨带着露水摘下荔枝，
寄给你要靠顺流的船只。
荔枝映着我的红衫，
颜色相近几乎难以辨识。
听说你在万州正想种荔枝，
真愁你哪年才能吃上自己种的果实。

白居易生活在唐朝，此诗是他在听闻杨使君欲种植荔枝后而作。当时荔枝是珍贵的水果，运输不便，杨使君所在的万州可能不适合荔枝生长，白居易重寄荔枝时便写下此诗，以幽默的方式表达对朋友的关心和调侃。

• 表现手法：
  • 写实与调侃结合：前两句“摘来正带凌晨露，寄去须凭下水船”写实，突出荔枝的新鲜和寄送的方式；后两句“闻道万州方欲种，愁君得吃是何年”则是调侃，以幽默的语气回应杨使君种植荔枝之事。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白如话，体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。像“愁君得吃是何年”这种口语化的表达，让诗歌充满生活气息。
• 情感表达：整首诗流露出朋友间亲密无间的情谊，通过幽默的语言，既表达了对荔枝寄送的关心，又对朋友种植荔枝的想法进行了善意的调侃，使情感表达更加真挚自然。