这首诗是祭祀九宫贵神的乐章,主题围绕祭祀活动展开。主要描述了祭祀结束后神灵即将返回,表达了祭祀礼仪周洽、神灵欣然接受祭品并赐予福祉的情景,展现出万物和谐、阴阳有序的美好景象,最后祈愿天子长寿万年。
郊庙歌辞:祀九宫贵神乐章:福和
祀既云毕,明灵告旋。礼洽和应,神歆福延。
动植咸若,阴阳不愆。锡兹纯嘏,天子万年。
动植咸若,阴阳不愆。锡兹纯嘏,天子万年。
简要说明
逐句注释
- “祀既云毕,明灵告旋”:
- 字词:“祀”,祭祀;“既”,已经;“云”,语气助词,无实义;“明灵”,指九宫贵神;“告旋”,告知即将返回。
- 句意:祭祀活动已经结束,神灵告知即将返回。
- “礼洽和应,神歆福延”:
- 字词:“洽”,周遍、完备;“和应”,和谐感应;“歆”,享用祭品;“延”,延续、赐予。
- 句意:祭祀礼仪周遍完备,天地和谐感应,神灵享用祭品并赐予福祉。
- “动植咸若,阴阳不愆”:
- 字词:“动植”,动物和植物;“咸”,都;“若”,顺从、适宜;“愆”,差错。
- 句意:动物和植物都生长得适宜,阴阳变化没有差错。
- “锡兹纯嘏,天子万年”:
- 字词:“锡”,通“赐”,赐予;“兹”,这;“纯嘏”,大福;“万年”,长寿。
- 句意:神灵赐予这大福,祈愿天子长寿万年。
现代译文
祭祀活动已经圆满结束,
明灵的神灵告知要返回。
礼仪周全天地和谐感应,
神灵享用祭品福祉降临。
动物植物都生长得适宜,
阴阳变化也没有出差错。
神灵赐予这盛大的福气,
祝愿天子能够长寿万年。
创作背景
此诗为郊庙歌辞,用于祭祀九宫贵神的仪式。九宫贵神信仰在唐代较为盛行,唐玄宗开元年间正式将九宫贵神祭祀纳入国家祀典。这类祭祀活动是古代国家重要的宗教仪式,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、国泰民安、天子长寿等。这首诗具体创作时间不详,但应是在唐代祭祀九宫贵神的特定场合下创作,用于在祭祀结束时表达对神灵的感恩和祈福。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗运用了赋的手法,直接陈述祭祀的过程、神灵的回应以及所祈求的结果,条理清晰地表达了祭祀活动的主题和目的。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词典雅,体现出祭祀乐歌的严肃性和规范性。如“礼洽”“神歆”“纯嘏”等词汇,具有浓厚的古代礼仪文化色彩。
- 意境营造:营造出一种庄严肃穆、祥和安宁的意境。通过描述祭祀结束后神灵的反应以及万物和谐的景象,展现出人们对神灵庇佑的美好期许和对国家、天子的祝福,使读者能感受到古代祭祀活动中那种虔诚庄重的氛围。
常见问题
《郊庙歌辞:祀九宫贵神乐章:福和》的作者和朝代是什么?
《郊庙歌辞:祀九宫贵神乐章:福和》的作者是不详,页面按唐作品展示。
《郊庙歌辞:祀九宫贵神乐章:福和》主要写了什么?
这首诗是祭祀九宫贵神的乐章,主题围绕祭祀活动展开。主要描述了祭祀结束后神灵即将返回,表达了祭祀礼仪周洽、神灵欣然接受祭品并赐予福祉的情景,展现出万物和谐、阴阳有序的美好景象,最后祈愿天子长寿万年。
《郊庙歌辞:祀九宫贵神乐章:福和》的创作背景是什么?
此诗为郊庙歌辞,用于祭祀九宫贵神的仪式。九宫贵神信仰在唐代较为盛行,唐玄宗开元年间正式将九宫贵神祭祀纳入国家祀典。这类祭祀活动是古代国家重要的宗教仪式,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、国泰民安、天子长寿等。这首诗具体创作时间不详,但应是在唐代祭祀九宫贵神的特定场合下创作,用于在祭祀结束时表达对神灵的感恩和祈福。
《郊庙歌辞:祀九宫贵神乐章:福和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗运用了赋的手法,直接陈述祭祀的过程、神灵的回应以及所祈求的结果,条理清晰地表达了祭祀活动的主题和目的。 语言特色 :语言简洁庄重,用词典雅,体现出祭祀乐歌的严肃性和规范性。如“礼洽”“神歆”“纯嘏”等词汇,具有浓厚的古代礼仪文化色彩。 意境营造 :营造出一种庄严肃穆、祥和安宁的意境。通过描述祭祀结束后神灵的反应以及万物和谐的景象,展现出人们...