这首诗是用于郊庙祭祀朝日仪式的乐章,主题是歌颂君主的美德、神武与丰功伟绩,表达对君主的赞美与崇敬之情,体现祭祀仪式庄重、肃穆且带有颂圣色彩的氛围。
郊庙歌辞:朝日乐章:舒和
崇牙树羽延调露,旋宫扣律掩承云。
诞敷懿德昭神武,载集丰功表睿文。
诞敷懿德昭神武,载集丰功表睿文。
简要说明
逐句注释
- “崇牙树羽延调露”:
- 字词:“崇牙”,古代悬挂钟磬的木架上的锯齿;“树羽”,指在乐器架上装饰羽毛;“延”,引进、迎接;“调露”,唐高宗年号,这里可能指代一种雅乐之名。
- 句意:装饰着崇牙和羽毛的乐器架陈列着,迎接着《调露》之乐。
- “旋宫扣律掩承云”:
- 字词:“旋宫”,古代音乐术语,指变换宫音位置;“扣律”,敲击符合音律的乐器;“掩”,超过、盖过;“承云”,传说中黄帝时代的乐曲名。
- 句意:通过旋宫转调敲击乐器演奏出的音乐,盖过了《承云》之乐。
- “诞敷懿德昭神武”:
- 字词:“诞敷”,广泛地施行;“懿德”,美好的品德;“昭”,彰显;“神武”,指君主的英明威武。
- 句意:君主广泛地施行美好的品德,彰显出英明威武的气概。
- “载集丰功表睿文”:
- 字词:“载”,积累;“集”,聚集;“丰功”,伟大的功绩;“表”,彰显;“睿文”,指君主的睿智和文采。
- 句意:君主积累聚集了伟大的功绩,彰显出睿智和文采。
现代译文
装饰着崇牙羽饰的乐器架,迎接着《调露》雅乐奏响。
旋宫转调敲击乐器的音韵,盖过了古老的《承云》乐章。
君主广泛施美德彰显神武,积累丰功伟绩尽显其睿文。
创作背景
此诗为郊庙歌辞,是古代祭祀仪式中使用的乐章。郊庙祭祀是古代重要的礼仪活动,用于祭祀天地、祖先等。朝日祭祀是其中一项重要内容,通常表达对太阳的崇拜以及祈求国家繁荣昌盛、君主圣明等意愿。由于作者不详,具体创作时间难以确定,但大致可以推测是在古代某个重视祭祀礼仪的时期,为祭祀朝日仪式专门创作,以配合庄重的祭祀氛围,歌颂君主的功德。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“调露”“承云”等典故,“调露”可能既指雅乐之名,也可能与特定的历史时期相关;“承云”是黄帝时代的乐曲名,通过这些典故,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感,同时也暗示了君主的统治如同古代圣明君主一样具有正统性和伟大之处。
- 夸张:“旋宫扣律掩承云”运用夸张手法,突出了祭祀仪式上演奏音乐的美妙和盛大,以显示仪式的隆重和君主的尊崇。
- 语言特色:语言典雅庄重,使用了“崇牙树羽”“诞敷懿德”“载集丰功”等词汇,体现出郊庙歌辞的严谨规范和华丽风格,符合祭祀场合的庄重氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、宏大神圣的意境。通过对祭祀乐器、音乐以及君主美德功绩的描述,展现出祭祀仪式的盛大和对君主的崇敬之情,使读者感受到古代郊庙祭祀的庄严和神秘。
常见问题
《郊庙歌辞:朝日乐章:舒和》的作者和朝代是什么?
《郊庙歌辞:朝日乐章:舒和》的作者是不详,页面按唐作品展示。
《郊庙歌辞:朝日乐章:舒和》主要写了什么?
这首诗是用于郊庙祭祀朝日仪式的乐章,主题是歌颂君主的美德、神武与丰功伟绩,表达对君主的赞美与崇敬之情,体现祭祀仪式庄重、肃穆且带有颂圣色彩的氛围。
《郊庙歌辞:朝日乐章:舒和》的创作背景是什么?
此诗为郊庙歌辞,是古代祭祀仪式中使用的乐章。郊庙祭祀是古代重要的礼仪活动,用于祭祀天地、祖先等。朝日祭祀是其中一项重要内容,通常表达对太阳的崇拜以及祈求国家繁荣昌盛、君主圣明等意愿。由于作者不详,具体创作时间难以确定,但大致可以推测是在古代某个重视祭祀礼仪的时期,为祭祀朝日仪式专门创作,以配合庄重的祭祀氛围,歌颂君主的功德。
《郊庙歌辞:朝日乐章:舒和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“调露”“承云”等典故,“调露”可能既指雅乐之名,也可能与特定的历史时期相关;“承云”是黄帝时代的乐曲名,通过这些典故,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感,同时也暗示了君主的统治如同古代圣明君主一样具有正统性和伟大之处。 夸张 :“旋宫扣律掩承云”运用夸张手法,突出了祭祀仪式上演奏音乐的美妙和盛大,以显示仪式的隆重和君主的尊崇。 语...