这首诗围绕霜钟展开,描绘了霜钟声音的特点,如嘹亮、清晰、应和节拍等,还描述了其在风间、云外的声响状态,最后由霜钟引发对知己难逢的感慨。
听霜钟
寥亮来丰岭,分明辨古钟。应霜如自击,中节每相从。
静听非闲扣,潜应蕴圣踪。风间时断续,云外更舂容。
虚警和清籁,雄鸣隔乱峰。因之论知己,感激更难逢。
静听非闲扣,潜应蕴圣踪。风间时断续,云外更舂容。
虚警和清籁,雄鸣隔乱峰。因之论知己,感激更难逢。
简要说明
逐句注释
- “寥亮来丰岭,分明辨古钟”:
- 字词:“寥亮”,同“嘹亮”,声音清晰响亮;“丰岭”,可能是一座特定的山岭;“分明”,清晰。
- 句意:嘹亮的钟声从丰岭传来,能够清楚地分辨出是古老的钟声。
- “应霜如自击,中节每相从”:
- 字词:“应霜”,应和着霜意;“中节”,符合节拍。
- 句意:钟声应和着霜意,好像是自己敲击发出的,而且每次都符合节拍。
- “静听非闲扣,潜应蕴圣踪”:
- 字词:“闲扣”,随意敲击;“潜应”,暗中呼应;“蕴圣踪”,蕴含着圣人的踪迹。
- 句意:静静聆听,这钟声并非随意敲响,暗中似乎呼应着并蕴含着圣人的踪迹。
- “风间时断续,云外更舂容”:
- 字词:“时断续”,时而中断时而继续;“舂容”,从容舒缓。
- 句意:在风中,钟声时而中断时而继续,在云外听起来更加从容舒缓。
- “虚警和清籁,雄鸣隔乱峰”:
- 字词:“虚警”,指钟声引起的空灵的警示;“清籁”,自然界清脆的声音;“雄鸣”,指钟声雄浑的鸣响。
- 句意:钟声引起的空灵警示与自然界清脆的声音相和,雄浑的鸣响隔着杂乱的山峰传来。
- “因之论知己,感激更难逢”:
- 字词:“因之”,因此;“感激”,感动。
- 句意:因此谈论起知己,更觉得感动,因为知己实在太难遇到了。
现代译文
嘹亮的钟声从丰岭传来,
能够清晰地分辨出是古钟的声响。
它应和着霜意,仿佛自己在敲击,
每次都符合节拍,恰到好处。
静静聆听,这并非随意的敲击,
暗中似乎呼应并蕴含着圣人的踪迹。
在风中,钟声时断时续,
在云外听起来更加从容舒缓。
空灵的警示与清脆的自然声响相和,
雄浑的鸣响隔着杂乱的山峰传来。
因此谈论起知己,
心中满是感动,因为知己实在难逢。
创作背景
由于作者是无名氏,具体创作时间和相关背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是诗人在某个霜天听到钟声后有感而发。在古代,钟声常常与宗教、礼仪等相关,霜天的环境可能更增添了一种清冷、肃穆的氛围,诗人或许借此景此声抒发自己对知己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“应霜如自击”将钟声拟人化,仿佛钟声有自己的意识,能够应和霜意自行敲击,使钟声更具生命力。
- 动静结合:“风间时断续”是动态描写,展现出钟声在风中的变化;“静听非闲扣”是静态描写,诗人静静聆听钟声。动静结合,使诗歌更具层次感。
- 语言特色:语言简洁,用词精准,如“寥亮”“舂容”等词生动地描绘出钟声的特点。同时,诗句对仗较为工整,如“应霜如自击,中节每相从”“风间时断续,云外更舂容”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对霜钟声音的描绘,营造出一种清冷、空灵、肃穆的意境。诗的前几句着重写景,描绘钟声的各种状态,后两句抒情,由景生情,将诗人对知己难逢的感慨融入到这清冷的意境之中,使整首诗韵味悠长。
常见问题
《听霜钟》的作者和朝代是什么?
《听霜钟》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。
《听霜钟》主要写了什么?
这首诗围绕霜钟展开,描绘了霜钟声音的特点,如嘹亮、清晰、应和节拍等,还描述了其在风间、云外的声响状态,最后由霜钟引发对知己难逢的感慨。
《听霜钟》的创作背景是什么?
由于作者是无名氏,具体创作时间和相关背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是诗人在某个霜天听到钟声后有感而发。在古代,钟声常常与宗教、礼仪等相关,霜天的环境可能更增添了一种清冷、肃穆的氛围,诗人或许借此景此声抒发自己对知己的感慨。
《听霜钟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“应霜如自击”将钟声拟人化,仿佛钟声有自己的意识,能够应和霜意自行敲击,使钟声更具生命力。 动静结合 :“风间时断续”是动态描写,展现出钟声在风中的变化;“静听非闲扣”是静态描写,诗人静静聆听钟声。动静结合,使诗歌更具层次感。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“寥亮”“舂容”等词生动地描绘出钟声的特点。同时,诗句对仗较为工整,如“...