这首诗紧扣“朔野阵云飞”这一主题,描绘了边塞地区的景象,展现了塞日、边鸿等塞外风光,同时也体现出这些景象与帝王相关的意象,表达了对帝王的尊崇之意。
赋得御制句朔野阵云飞
塞日穿痕断,边鸿背影飞。缥缈浮黄屋,阴沈护御衣。
简要说明
逐句注释
- “塞日穿痕断”:
- 字词:“塞日”,边塞的太阳;“痕”,这里可理解为云层的缝隙。
- 句意:边塞的太阳穿过云层的缝隙,将云的痕迹断开。
- “边鸿背影飞”:
- 字词:“边鸿”,边塞的大雁;“背影”,背向太阳的影子。
- 句意:边塞的大雁背着太阳的影子飞翔。
- “缥缈浮黄屋”:
- 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“黄屋”,古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖,也借指帝王的车或帝王本人。
- 句意:隐隐约约的云雾仿佛飘浮在帝王的车驾之上。
- “阴沈护御衣”:
- 字词:“阴沈”,形容云层阴沉厚重;“御衣”,帝王的衣服,代指帝王。
- 句意:阴沉厚重的云层仿佛在护卫着帝王。
现代译文
边塞的太阳穿过云层缝隙,把云的痕迹断开,
边塞的大雁背着影子在空中飞翔。
那隐隐约约的云雾,仿佛飘浮在帝王的车驾上,
阴沉厚重的云层,好像在护卫着帝王。
创作背景
由于关于何象及这首诗的具体信息较少,难以确切知晓创作时间。但从诗题“赋得御制句”来看,这可能是奉皇帝旨意,以皇帝所制的“朔野阵云飞”为题目进行创作。一般这类应制诗创作于宫廷环境中,诗人借此表达对帝王的歌颂与尊崇。在古代,边塞的景象常常与国家的军事、帝王的威严等联系在一起,这首诗可能也是在这样的背景下,诗人通过描绘边塞之景来彰显帝王的权威。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景结合寓意:诗中先描绘了塞日、边鸿等边塞自然景象,而后将这些景象与“黄屋”“御衣”等帝王相关的意象结合起来,使自然之景具有了象征意义,既展现了边塞的雄浑开阔,又体现出对帝王的尊崇。
- 视角转换:前两句从具体的自然景物“塞日”“边鸿”入手,是较为微观的视角;后两句将视野扩大到“黄屋”“御衣”,与宏观的“缥缈”云雾、“阴沉”云层相呼应,视角转换自然,使诗歌层次更加丰富。
- 语言特色:语言简洁而形象,如“穿痕断”“背影飞”准确地描绘出塞日和边鸿的动态,“缥缈”“阴沉”则生动地表现出云雾的状态,给人以画面感。
- 意境营造:通过对边塞景象的描写,营造出一种雄浑、庄严的意境。边塞的自然景观本就带有一种宏大、壮阔的气势,而与帝王相关的意象相结合后,更增添了一种威严、神圣的氛围,使整首诗的意境得到了升华。
常见问题
《赋得御制句朔野阵云飞》的作者和朝代是什么?
《赋得御制句朔野阵云飞》的作者是何象,页面按唐作品展示。
《赋得御制句朔野阵云飞》主要写了什么?
这首诗紧扣“朔野阵云飞”这一主题,描绘了边塞地区的景象,展现了塞日、边鸿等塞外风光,同时也体现出这些景象与帝王相关的意象,表达了对帝王的尊崇之意。
《赋得御制句朔野阵云飞》的创作背景是什么?
由于关于何象及这首诗的具体信息较少,难以确切知晓创作时间。但从诗题“赋得御制句”来看,这可能是奉皇帝旨意,以皇帝所制的“朔野阵云飞”为题目进行创作。一般这类应制诗创作于宫廷环境中,诗人借此表达对帝王的歌颂与尊崇。在古代,边塞的景象常常与国家的军事、帝王的威严等联系在一起,这首诗可能也是在这样的背景下,诗人通过描绘边塞之景来彰显帝王的权威。
《赋得御制句朔野阵云飞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景结合寓意 :诗中先描绘了塞日、边鸿等边塞自然景象,而后将这些景象与“黄屋”“御衣”等帝王相关的意象结合起来,使自然之景具有了象征意义,既展现了边塞的雄浑开阔,又体现出对帝王的尊崇。 视角转换 :前两句从具体的自然景物“塞日”“边鸿”入手,是较为微观的视角;后两句将视野扩大到“黄屋”“御衣”,与宏观的“缥缈”云雾、“阴沉”云层相呼应,视角转换...