经睢阳有感

· 李昭玘

昔日经由一梦同,高楼虽在旧游空。
东流不改当年水,白首已成今日翁。
梁苑衣冠共黄壤,隋堤杨柳几春风。
扁舟莫负南来兴,咫尺吴松落眼中。

简要说明

这首诗围绕诗人重经睢阳的感慨展开。通过今昔对比,抒发了时光流逝、人事变迁的感慨,既有对往昔的怀念,也有对人生无常的喟叹,最后以不辜负南行兴致的豁达态度作结。

逐句注释

  • “昔日经由一梦同,高楼虽在旧游空”:
    • 字词:“经由”,经过;“旧游”,昔日的交游之人。
    • 句意:昔日经过这里的情景就如同一场梦,高楼虽然还在,但当年一同游玩的人却已不在。
  • “东流不改当年水,白首已成今日翁”:
    • 字词:“白首”,白发,指年老。
    • 句意:向东流淌的河水还是当年的样子,可如今自己却已头发花白,成了老翁。
  • “梁苑衣冠共黄壤,隋堤杨柳几春风”:
    • 字词:“梁苑”,西汉梁孝王所建的园林,这里代指繁华之地;“衣冠”,指达官贵人;“黄壤”,指坟墓;“隋堤”,隋炀帝时沿通济渠、邗沟河岸修筑的御道,道旁植杨柳。
    • 句意:曾经梁苑中的达官贵人如今都已化为黄土,隋堤上的杨柳又经历了多少个春天的吹拂。
  • “扁舟莫负南来兴,咫尺吴松落眼中”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“吴松”,指吴淞江。
    • 句意:不要辜负了此次南行的兴致,不远处吴淞江的美景已映入眼帘。

现代译文

昔日经过此地的情景如梦一般,
高楼依旧,当年同游的人却已不见。
河水向东流淌,还是当年模样,
而我如今已是白发苍苍的老翁。
梁苑中的达官贵人都已化作黄土,
隋堤上的杨柳又历经了多少春风。
不要辜负这南行的兴致,
不远处吴淞江的美景已在眼前。

创作背景

李昭玘生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他重经睢阳时所作。睢阳是历史上的重要之地,曾有过繁华的过往。诗人旧地重游,看到曾经的景象依旧,而人事却已发生巨大变化,由此引发了对时光和人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比手法。如“昔日”与“今日”对比,“高楼虽在”与“旧游空”对比,“当年水”与“今日翁”对比,“梁苑衣冠”与“黄壤”对比,突出了时光的无情流逝和人事的沧桑变迁。
    • 借景抒情:通过描写“东流”之水、“隋堤杨柳”等自然景象,抒发了诗人内心的感慨。河水不变而人已老去,杨柳历经春风而当年的繁华已不复存在,景中含情,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深沉的情感。没有华丽的辞藻堆砌,但用简洁的语言将今昔之感、人生之叹表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。诗人站在睢阳的高楼上,看着东流的河水、隋堤的杨柳,回忆着往昔的繁华与故人,这种今昔交织的场景,使读者能深刻感受到时光的无情和人生的无常。最后以“扁舟莫负南来兴”稍作转折,给人一种豁达之感,使诗歌的意境更加丰富。

常见问题

《经睢阳有感》的作者和朝代是什么?

《经睢阳有感》的作者是李昭玘,页面按宋作品展示。

《经睢阳有感》主要写了什么?

这首诗围绕诗人重经睢阳的感慨展开。通过今昔对比,抒发了时光流逝、人事变迁的感慨,既有对往昔的怀念,也有对人生无常的喟叹,最后以不辜负南行兴致的豁达态度作结。

《经睢阳有感》的创作背景是什么?

李昭玘生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他重经睢阳时所作。睢阳是历史上的重要之地,曾有过繁华的过往。诗人旧地重游,看到曾经的景象依旧,而人事却已发生巨大变化,由此引发了对时光和人生的感慨。

《经睢阳有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法。如“昔日”与“今日”对比,“高楼虽在”与“旧游空”对比,“当年水”与“今日翁”对比,“梁苑衣冠”与“黄壤”对比,突出了时光的无情流逝和人事的沧桑变迁。 借景抒情 :通过描写“东流”之水、“隋堤杨柳”等自然景象,抒发了诗人内心的感慨。河水不变而人已老去,杨柳历经春风而当年的繁华已不复存在,景中含情,增强了诗歌的感染力...