追欢偶作

· 白居易

追欢逐乐少闲时,补贴平生得事迟。何处花开曾后看,
十听春啼变莺舌,三嫌老丑换蛾眉。乐天一过难知分,

简要说明

这首诗描绘了诗人追欢逐乐的生活状态,表达了他对过去因做事迟缓而未及时享受生活的感慨,以及在当下尽情寻欢作乐的心境。

逐句注释

  • “追欢逐乐少闲时,补贴平生得事迟”:
    • 字词:“追欢逐乐”,追求欢乐;“得事迟”,指做事、享受生活等方面比较迟缓。
    • 句意:一直在追求欢乐,很少有闲暇的时候,这是在弥补自己一生因为做事迟缓而错过的时光。
  • “何处花开曾后看”:
    • 字词:“曾”,曾经。
    • 句意:哪里有花开自己曾经落在别人后面去观赏呢,意思是不错过任何赏花的机会。
  • “十听春啼变莺舌”:
    • 字词:“春啼”,春天鸟儿的啼鸣声;“莺舌”,黄莺的叫声,这里指鸟叫声的变化。
    • 句意:多次聆听春天鸟儿啼鸣声的变化,感受季节的流转。
  • “三嫌老丑换蛾眉”:
    • 字词:“蛾眉”,指代美貌的女子。
    • 句意:多次嫌弃身边的女子年老色衰而更换。
  • “乐天一过难知分”:
    • 字词:“乐天”,白居易的字;“分”,缘分、福分。
    • 句意:像我白居易这样的生活一旦过去,就难以知晓这其中的福分深浅了。

现代译文

一直都在追欢逐乐,很少有闲暇时光,
这是在弥补我一生做事迟缓错过的时光。
哪里有花开我会落在别人后面去观赏呢?
多次聆听春天鸟儿啼鸣声的变化,
还多次嫌弃身边女子年老色衰而更换。
我这样的生活一旦过去,就难知其中福分了。

创作背景

白居易生活在唐朝,他仕途经历较为丰富,前期积极入世,后因政治斗争等原因,心态逐渐转变。这首诗创作于他人生的后期,此时他生活较为闲适,在经历了人生的起伏后,开始更加注重享受生活中的乐趣,通过这首诗表达了自己当下这种追欢逐乐的生活态度和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直白地表达了诗人追欢逐乐的生活状态和对过往的感慨,情感表达直接,如“追欢逐乐少闲时,补贴平生得事迟”,直接点明了自己的生活方式和心境。
    • 细节描写:“十听春啼变莺舌,三嫌老丑换蛾眉”通过具体的细节,展现了诗人生活中的一些场景,使读者能更直观地感受到他的生活状态。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有白居易诗歌一贯的风格。用简洁直白的语言表达深刻的情感和生活感悟,使诗歌易于理解和传播。
  • 情感表达:诗歌既有对过去因做事迟缓而未及时享受生活的遗憾,又有对当下尽情寻欢的满足,两种情感交织在一起,让读者感受到诗人复杂的心境和对生活的独特态度。

常见问题

《追欢偶作》的作者和朝代是什么?

《追欢偶作》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《追欢偶作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人追欢逐乐的生活状态,表达了他对过去因做事迟缓而未及时享受生活的感慨,以及在当下尽情寻欢作乐的心境。

《追欢偶作》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他仕途经历较为丰富,前期积极入世,后因政治斗争等原因,心态逐渐转变。这首诗创作于他人生的后期,此时他生活较为闲适,在经历了人生的起伏后,开始更加注重享受生活中的乐趣,通过这首诗表达了自己当下这种追欢逐乐的生活态度和感慨。

《追欢偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直白地表达了诗人追欢逐乐的生活状态和对过往的感慨,情感表达直接,如“追欢逐乐少闲时,补贴平生得事迟”,直接点明了自己的生活方式和心境。 细节描写 :“十听春啼变莺舌,三嫌老丑换蛾眉”通过具体的细节,展现了诗人生活中的一些场景,使读者能更直观地感受到他的生活状态。 语言特色 :语言通俗易懂,具有白居易诗歌一贯的风格。用简洁直白的...