杪秋独夜

· 白居易

无限少年非我伴,可怜清夜与谁同。欢娱牢落中心少,
前头更有萧条物,老菊衰兰三两丛。

简要说明

这首诗描绘了诗人在晚秋独夜的孤独与凄凉心境。通过感慨没有年少伙伴相伴,以及眼前衰败的景象,抒发了诗人内心的寂寞、失落和对时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “无限少年非我伴,可怜清夜与谁同”:
    • 字词:“无限”,众多;“可怜”,可惜;“清夜”,清静的夜晚。
    • 句意:众多年少的伙伴都不在身边陪伴我,可惜这清静的夜晚我能和谁一同度过呢。
  • “欢娱牢落中心少”:
    • 字词:“欢娱”,欢乐;“牢落”,孤寂、无所寄托;“中心”,内心。
    • 句意:欢乐的事情变得孤寂稀少,我内心的愉悦也越来越少。
  • “前头更有萧条物,老菊衰兰三两丛”:
    • 字词:“萧条”,冷落、凄凉;“老菊”,枯萎的菊花;“衰兰”,衰败的兰花。
    • 句意:眼前还有更显凄凉冷落的景象,几丛枯萎衰败的菊花和兰花。

现代译文

众多年少的伙伴都已不在身旁,
可惜这清静的夜晚我能和谁相伴。
欢乐之事变得孤寂稀少,
我内心的愉悦也已消散。
眼前还有更凄凉的景象,
几丛枯萎衰败的菊花和兰花。

创作背景

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,个人仕途也历经坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感可以推测,可能是诗人在某个晚秋时节,处于人生的低落阶段,身边缺少朋友陪伴,看到眼前衰败之景,心中有感而发,借此诗抒发内心的孤独与对生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的结尾描绘了“老菊衰兰三两丛”的衰败景象,通过这些萧索的秋景,抒发了诗人内心的凄凉与孤独,将情感融入到具体的景物之中,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 直抒胸臆:“无限少年非我伴,可怜清夜与谁同”“欢娱牢落中心少”等句,直接表达了诗人孤独寂寞、缺少欢乐的心境,让读者能够直观地感受到诗人内心的痛苦。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,以平实的语言表达深沉的情感,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,使读者容易产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉的意境。晚秋的独夜,没有伙伴相伴,再加上眼前衰败的菊花和兰花,构成了一幅冷落、孤寂的画面,让读者深刻感受到诗人内心的落寞与哀愁。

常见问题

《杪秋独夜》的作者和朝代是什么?

《杪秋独夜》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《杪秋独夜》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在晚秋独夜的孤独与凄凉心境。通过感慨没有年少伙伴相伴,以及眼前衰败的景象,抒发了诗人内心的寂寞、失落和对时光流逝的感慨。

《杪秋独夜》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,个人仕途也历经坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感可以推测,可能是诗人在某个晚秋时节,处于人生的低落阶段,身边缺少朋友陪伴,看到眼前衰败之景,心中有感而发,借此诗抒发内心的孤独与对生活的感慨。

《杪秋独夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的结尾描绘了“老菊衰兰三两丛”的衰败景象,通过这些萧索的秋景,抒发了诗人内心的凄凉与孤独,将情感融入到具体的景物之中,使情感表达更加含蓄深沉。 直抒胸臆 :“无限少年非我伴,可怜清夜与谁同”“欢娱牢落中心少”等句,直接表达了诗人孤独寂寞、缺少欢乐的心境,让读者能够直观地感受到诗人内心的痛苦。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,以...