咏怀寄皇甫朗之

· 白居易

老大多情足往还,招僧待客夜开关。学调气后衰中健,
与君别有相知分,同置身于木雁间。

简要说明

这首诗是白居易写给皇甫朗之的寄怀之作。诗中描述了自己年老后多情好客的生活状态,讲述了调养身体后的感受,最后表达了与皇甫朗之的相知情谊以及二人都处于一种不偏不倚、适中的人生态度。

逐句注释

  • “老大多情足往还,招僧待客夜开关”:
    • 字词:“往还”,交往;“开关”,打开门。
    • 句意:年老之后情感丰富,有很多交往之事,晚上会打开门招待僧人、宾客。
  • “学调气后衰中健”:
    • 字词:“调气”,调养气息,是一种养生方法;“衰中健”,在衰老的状态中获得健康。
    • 句意:学习了调养气息的方法后,在衰老的身体中渐渐有了健康的状态。
  • “与君别有相知分,同置身于木雁间”:
    • 字词:“相知分”,相知的情分;“木雁间”,出自《庄子》,“木”指有用之木被砍伐,“雁”指不会鸣叫的雁被宰杀,比喻处于有用和无用之间,以全身远祸。
    • 句意:和你另有一份相知的情分,我们都把自己置身于有用和无用之间的状态。

现代译文

年老之后情感丰富,有许多交往之事,
夜晚打开门招纳僧人、款待宾客。
学习调养气息后,在衰老中渐渐有了康健。
我和你有着别样的相知情分,
我们都将自己置身于有用与无用之间。

创作背景

白居易晚年退居洛阳,在生活上悠游闲适。此时他与友人交往频繁,诗歌唱和不断。皇甫朗之是他的好友,这首诗便是他在这一时期写给皇甫朗之,表达自己的生活状态、身体状况以及与友人之间的情谊和相似的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗歌语言直白,直接表达了自己年老后的生活情况、养生感受以及与友人的情谊和人生态度,情感真挚自然。
    • 用典:“木雁间”引用《庄子》中的典故,形象地表达了诗人和友人不追求过度的有用或无用,而是寻求一种适中、安稳的人生哲学,使诗歌蕴含了更深的哲理意味。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以平实的语句叙述生活中的事情和自己的情感,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、平和的意境,展现了诗人晚年与友人交往、调养身心的生活场景,流露出一种从容、豁达的人生态度。

常见问题

《咏怀寄皇甫朗之》的作者和朝代是什么?

《咏怀寄皇甫朗之》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《咏怀寄皇甫朗之》主要写了什么?

这首诗是白居易写给皇甫朗之的寄怀之作。诗中描述了自己年老后多情好客的生活状态,讲述了调养身体后的感受,最后表达了与皇甫朗之的相知情谊以及二人都处于一种不偏不倚、适中的人生态度。

《咏怀寄皇甫朗之》的创作背景是什么?

白居易晚年退居洛阳,在生活上悠游闲适。此时他与友人交往频繁,诗歌唱和不断。皇甫朗之是他的好友,这首诗便是他在这一时期写给皇甫朗之,表达自己的生活状态、身体状况以及与友人之间的情谊和相似的人生态度。

《咏怀寄皇甫朗之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗歌语言直白,直接表达了自己年老后的生活情况、养生感受以及与友人的情谊和人生态度,情感真挚自然。 用典 :“木雁间”引用《庄子》中的典故,形象地表达了诗人和友人不追求过度的有用或无用,而是寻求一种适中、安稳的人生哲学,使诗歌蕴含了更深的哲理意味。 语言特色 :语言通俗易懂,以平实的语句叙述生活中的事情和自己的情感,体现了白居易诗歌“...