这首诗是白居易酬答思黯相公的作品。诗中先感慨时光流转、季节更替,接着提及夜长愁人易觉,最后对思黯相公身处荣贵之境却仍感时沉吟表示疑惑,整体围绕时光与感时之情展开。
酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠
暮去朝来无歇期,炎凉暗向雨中移。夜长只合愁人觉,
无忧无病身荣贵,何故沉吟亦感时。
无忧无病身荣贵,何故沉吟亦感时。
简要说明
逐句注释
- “暮去朝来无歇期,炎凉暗向雨中移”:
- 字词:“暮去朝来”,指时光流逝;“炎凉”,指冷热、寒暑,这里代指季节变化;“移”,转变。
- 句意:傍晚过去早晨到来,没有停止的时候,冷热在不知不觉中随着雨景而转变。
- “夜长只合愁人觉”:
- 字词:“只合”,只应该;“觉”,察觉。
- 句意:夜晚变长只应该是忧愁的人才能察觉到。
- “无忧无病身荣贵,何故沉吟亦感时”:
- 字词:“荣贵”,荣华富贵;“沉吟”,深思、感慨;“感时”,感慨时光、时事。
- 句意:你没有忧愁也没有疾病,身份荣华富贵,为什么还要感慨沉吟、为时光而感伤呢。
现代译文
傍晚过去早晨到来,一刻也不停息,
冷热不知不觉在雨中发生了更替。
夜渐渐变长,只有忧愁的人才能察觉,
你没有忧愁又无病痛,还身享荣华富贵,
为何也会感慨沉吟,为时光而伤怀呢?
创作背景
此诗具体创作时间难以精准确定。思黯相公即牛僧孺,他与白居易交往密切。当时可能是夏雨过后,牛僧孺有感于秋意写下赠诗,白居易便以这首诗进行酬答。从诗中可推测当时处于夏秋交替时节,牛僧孺可能在诗中流露出了对时光、季节变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的最后两句将牛僧孺“无忧无病身荣贵”的优渥状况与他“沉吟亦感时”的表现进行对比,突出这种感时之情的不同寻常,引发读者思考。
- 借景抒情:开头两句“暮去朝来无歇期,炎凉暗向雨中移”,通过描写时光流转和季节在雨中的更替,抒发了一种对时光匆匆流逝的感慨,为后文探讨感时之情做了铺垫。
- 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,这是白居易诗歌的典型风格。用简洁的语言表达深刻的情感和疑问,如“何故沉吟亦感时”直接提出对牛僧孺感时的疑惑,让读者一目了然。
- 主题表达:围绕感时这一主题,从自然现象的季节更替引发,进而探讨人的情感反应,尤其是对身处优越环境却仍感时的现象进行思考,使诗歌具有一定的思想深度。
常见问题
《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》的作者和朝代是什么?
《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》主要写了什么?
这首诗是白居易酬答思黯相公的作品。诗中先感慨时光流转、季节更替,接着提及夜长愁人易觉,最后对思黯相公身处荣贵之境却仍感时沉吟表示疑惑,整体围绕时光与感时之情展开。
《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间难以精准确定。思黯相公即牛僧孺,他与白居易交往密切。当时可能是夏雨过后,牛僧孺有感于秋意写下赠诗,白居易便以这首诗进行酬答。从诗中可推测当时处于夏秋交替时节,牛僧孺可能在诗中流露出了对时光、季节变化的感慨。
《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的最后两句将牛僧孺“无忧无病身荣贵”的优渥状况与他“沉吟亦感时”的表现进行对比,突出这种感时之情的不同寻常,引发读者思考。 借景抒情 :开头两句“暮去朝来无歇期,炎凉暗向雨中移”,通过描写时光流转和季节在雨中的更替,抒发了一种对时光匆匆流逝的感慨,为后文探讨感时之情做了铺垫。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,这是白居易诗歌的典型风...