奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得

· 白居易

谢家别墅最新奇,山展屏风花夹篱。晓月渐沉桥脚底,
除却吟诗两闲客,此中情状更谁知。

简要说明

这首诗是白居易奉和思黯所写的诗,描绘了思黯南庄新奇的景色,展现了晓月沉于桥底的独特画面,表达了诗人对南庄景色的欣赏,同时认为只有自己和梦得这样的吟诗作赋的闲客能体会其中情状。

逐句注释

  • “谢家别墅最新奇”:
    • 字词:“谢家别墅”,这里借指思黯的南庄,谢安家族在东晋时多有别墅,此处用谢家别墅代指景色优美、独具特色的居所;“新奇”,新颖奇特。
    • 句意:思黯的南庄就像谢家别墅一样新颖奇特。
  • “山展屏风花夹篱”:
    • 字词:“展”,展开;“屏风”,比喻山峦像屏风一样;“夹篱”,夹着篱笆。
    • 句意:山峦像屏风一样展开,花丛夹着篱笆生长。
  • “晓月渐沉桥脚底”:
    • 字词:“晓月”,拂晓的月亮;“沉”,下沉。
    • 句意:拂晓的月亮渐渐沉到桥的下面。
  • “除却吟诗两闲客”:
    • 字词:“除却”,除去;“两闲客”,指白居易和梦得(刘禹锡)。
    • 句意:除去像我们这样吟诗作赋的两个闲客。
  • “此中情状更谁知”:
    • 字词:“情状”,情况、景象;“谁知”,谁能知晓。
    • 句意:这南庄中的景象还有谁能知晓呢。

现代译文

思黯的南庄如同谢家别墅般新颖奇特,
山峦似屏风展开,花丛夹着篱笆生长。
拂晓的月亮渐渐沉到桥的下面,
除了我们这两个吟诗作赋的闲客,
这南庄中的景象还有谁能知晓呢。

创作背景

思黯即牛僧孺,他写了一首关于自己南庄的诗给白居易和刘禹锡看。白居易和刘禹锡都有奉和之作。当时他们三人在文坛交往密切,常以诗歌唱和交流。这首诗便是白居易看到牛僧孺自题南庄的诗后,有感而发写下的奉和诗,具体创作时间应在他们频繁唱和的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“山展屏风”将山峦比作屏风,形象地描绘出山峦连绵、如屏风般展开的形态,使读者更直观地感受到南庄周围山峦的壮美。
    • 借景抒情:诗人通过描绘南庄的新奇景色,如“山展屏风花夹篱”“晓月渐沉桥脚底”等画面,表达了对南庄景色的喜爱和赞美之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出南庄的景色,没有过多的修饰,但却生动地展现出景色的特点,使读者能够轻松地理解诗歌的内容。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。山峦、花丛、晓月、桥等元素组合在一起,构成了一幅美丽的画面,让读者仿佛身临其境。同时,诗中强调只有“吟诗两闲客”能知其中情状,更增添了一种闲适、高雅的氛围。

常见问题

《奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得》的作者和朝代是什么?

《奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得》主要写了什么?

这首诗是白居易奉和思黯所写的诗,描绘了思黯南庄新奇的景色,展现了晓月沉于桥底的独特画面,表达了诗人对南庄景色的欣赏,同时认为只有自己和梦得这样的吟诗作赋的闲客能体会其中情状。

《奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得》的创作背景是什么?

思黯即牛僧孺,他写了一首关于自己南庄的诗给白居易和刘禹锡看。白居易和刘禹锡都有奉和之作。当时他们三人在文坛交往密切,常以诗歌唱和交流。这首诗便是白居易看到牛僧孺自题南庄的诗后,有感而发写下的奉和诗,具体创作时间应在他们频繁唱和的时期。

《奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“山展屏风”将山峦比作屏风,形象地描绘出山峦连绵、如屏风般展开的形态,使读者更直观地感受到南庄周围山峦的壮美。 借景抒情 :诗人通过描绘南庄的新奇景色,如“山展屏风花夹篱”“晓月渐沉桥脚底”等画面,表达了对南庄景色的喜爱和赞美之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出南庄的景色,没有过多的修饰,但却生动地展现出景色的...