早春忆游思黯南庄,因寄长句

· 白居易

南庄胜处心常忆,借问轩车早晚游。美景难忘竹廊下,
若待春深始同赏,莺残花落却堪愁。

简要说明

这首诗表达了诗人对南庄美景的难忘与向往之情,邀请友人思黯一同前往游览。诗人担心若等到春深时节再去,就会错过美景,只剩莺残花落的愁绪,流露出对及时赏景的期待。

逐句注释

  • “南庄胜处心常忆,借问轩车早晚游”:
    • 字词:“胜处”,美景之处;“轩车”,有帷幕的车,这里代指思黯。
    • 句意:南庄的美景我心里常常记起,想问一问您什么时候驾车去游览呢。
  • “美景难忘竹廊下”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:竹廊下的美景让人难以忘怀。
  • “若待春深始同赏,莺残花落却堪愁”:
    • 字词:“春深”,暮春;“堪愁”,值得忧愁。
    • 句意:如果等到暮春时节才一起去欣赏,那时黄莺已不再欢闹,花朵也已凋零,那就太让人忧愁了。

现代译文

南庄的美景我时常记挂在心头,
想问您什么时候能驾车去一游。
竹廊下的景致实在令人难忘呀,
要是等到暮春时节才一同前往,
黄莺离去花朵凋零真让人发愁。

创作背景

白居易生活在唐朝,此诗创作具体时间不详,但从诗题“早春”以及内容可推测,在早春时节,诗人回忆起南庄的美景,心中向往,想到友人思黯,便写诗邀请他一同趁早去南庄游玩,以免错过早春的美好景致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“南庄胜处心常忆”直接表达对南庄美景的思念之情,接着“借问轩车早晚游”直白地邀请友人同游,情感表达直接而强烈。
    • 假设推理:“若待春深始同赏,莺残花落却堪愁”通过假设春深时才去赏景,会面临莺残花落的遗憾,以此强调当下趁早同游的必要性,增强了邀请的说服力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,用直白的话语传达出真挚的情感和急切的心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、急切的氛围。通过对南庄美景的回忆和对春深景色的想象,让读者感受到早春景色的美好以及错过美景的遗憾,从而更能体会到诗人希望友人尽快同游的心情。

常见问题

《早春忆游思黯南庄,因寄长句》的作者和朝代是什么?

《早春忆游思黯南庄,因寄长句》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《早春忆游思黯南庄,因寄长句》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对南庄美景的难忘与向往之情,邀请友人思黯一同前往游览。诗人担心若等到春深时节再去,就会错过美景,只剩莺残花落的愁绪,流露出对及时赏景的期待。

《早春忆游思黯南庄,因寄长句》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,此诗创作具体时间不详,但从诗题“早春”以及内容可推测,在早春时节,诗人回忆起南庄的美景,心中向往,想到友人思黯,便写诗邀请他一同趁早去南庄游玩,以免错过早春的美好景致。

《早春忆游思黯南庄,因寄长句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“南庄胜处心常忆”直接表达对南庄美景的思念之情,接着“借问轩车早晚游”直白地邀请友人同游,情感表达直接而强烈。 假设推理 :“若待春深始同赏,莺残花落却堪愁”通过假设春深时才去赏景,会面临莺残花落的遗憾,以此强调当下趁早同游的必要性,增强了邀请的说服力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,...