小岁日喜谈氏外孙女孩满月

此诗记录了白居易在小岁日这天，因谈氏外孙女孩满月而心生欢喜之情。诗人感慨自己生女较晚、见孙也迟，表达了对外孙女孩的疼爱，认为不必非要男孩，只要能怀抱孩子便已满足。

• “今旦夫妻喜，他人岂得知”：
  • 字词：“今旦”，今天早晨；“岂”，怎，哪。
  • 句意：今天早晨我和妻子满心欢喜，这份喜悦旁人哪里能知晓呢。
• “自嗟生女晚，敢讶见孙迟”：
  • 字词：“嗟”，叹息；“讶”，惊讶。
  • 句意：我自己叹息生女儿的时间晚了，又怎敢惊讶见到外孙这么迟呢。
• “物以稀为贵，情因老更慈”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：事物因为稀少而显得珍贵，人的情感因为年老而更加慈爱。
• “新年逢吉日，满月乞名时”：
  • 字词：“乞名”，旧时孩子满月时请人取名。
  • 句意：新的一年遇上了吉利的日子，正是外孙女孩满月请人取名的时候。
• “桂燎熏花果，兰汤洗玉肌”：
  • 字词：“桂燎”，用桂木燃起的火；“兰汤”，加了香料的热水；“玉肌”，形容婴儿肌肤如玉般细嫩。
  • 句意：用桂木燃起的火熏烤着花果，用加了香料的热水为婴儿清洗如玉般细嫩的肌肤。
• “怀中有可抱，何必是男儿”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：只要怀中能有个可爱的孩子抱着，又何必非得是男孩呢。

今天早晨我和妻子满心欢喜，
这份喜悦旁人根本无法知晓。
我暗自叹息生女儿的时间晚，
又怎敢惊讶见外孙如此之迟。
事物稀少就会显得格外珍贵，
情感随着年老会更加地慈爱。
新的一年正逢这吉祥的日子，
外孙满月正是请人取名之时。
用桂木火熏烤着新鲜的花果，
用香汤为婴儿清洗细嫩肌肤。
只要怀里能抱着可爱的孩子，
又何必在乎她是不是个男儿。

白居易生活在唐朝，当时虽然重男轻女的观念较为普遍，但他本人思想相对开明。此诗具体创作时间不详，从诗题可知是在小岁日（一般指正月十五前的某一天），恰逢谈氏外孙女孩满月。诗人年老得外孙，心中欢喜，有感而发创作了这首诗。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：如“今旦夫妻喜，他人岂得知”直接表达出夫妻二人的喜悦之情，“怀中有可抱，何必是男儿”直接表明自己不在乎孩子性别的开明态度。
  • 因果关联：“物以稀为贵，情因老更慈”将事物的特性与情感变化进行因果关联，形象地说明了自己疼爱外孙女孩的缘由。
• 语言特色：语言通俗易懂，平实质朴，如家常话语一般，却真挚地表达出诗人的情感，体现了白居易诗歌“老妪能解”的特点。
• 情感表达：整首诗情感真挚，从最初的欢喜感慨，到对外孙女孩的疼爱，最后表达出不重男轻女的思想，层层递进，将诗人的情感自然地展现出来，具有很强的感染力。