寄献北都留守裴令公

这首诗是白居易寄给北都留守裴令公的献诗。诗中高度赞扬了裴令公的显赫地位、卓越功勋、高尚品德和儒雅风采，描绘了裴令公的军事成就、地方治理功绩以及其生活的奢华场景，同时回忆了与裴令公的过往聚会，表达了对裴令公的敬仰和倾慕之情，最后谦逊地表示自己所献之诗微不足道。

• “天上中台正，人间一品高”：
  • 字词：“中台”，星名，这里以中台比喻裴令公在朝中的重要地位；“一品”，指裴令公的官阶为一品。
  • 句意：裴令公在朝廷中地位如同天上中台星般中正重要，在人间官居一品，地位尊崇。
• “休明值尧舜，勋业过萧曹”：
  • 字词：“休明”，指政治清明；“尧舜”，传说中的古代圣明君主，这里借指当时的皇帝；“萧曹”，指汉代的萧何和曹参，是开国功臣。
  • 句意：在政治清明、遇上圣明君主的时代，裴令公的功勋超过了萧何和曹参。
• “始擅文三捷，终兼武六韬”：
  • 字词：“文三捷”，用《左传》中鲁国的叔孙得臣三次在外交场合中表现出色的典故，指裴令公文才出众；“六韬”，古代兵书，指裴令公也精通军事。
  • 句意：裴令公起初就以出众的文才多次取得佳绩，最终还兼通军事谋略。
• “动人名赫赫，忧国意忉忉”：
  • 字词：“赫赫”，显赫的样子；“忉忉”，忧愁的样子。
  • 句意：裴令公行动时声名显赫，忧心国事的心意深切。
• “荡蔡擒封豕，平齐斩巨鳌”：
  • 字词：“蔡”，指代叛乱之地；“封豕”，大猪，比喻元凶；“齐”，也是叛乱之地；“巨鳌”，比喻强大的敌人。
  • 句意：裴令公扫荡蔡州擒获元凶，平定齐地斩杀强敌。
• “两河收土宇，四海定波涛”：
  • 字词：“两河”，指河南、河北地区；“波涛”，比喻动荡不安的局势。
  • 句意：裴令公收复了两河地区的土地，使四海的局势得以安定。
• “宠重移宫龠，恩新换阃旄”：
  • 字词：“宫龠”，指宫廷的钥匙，象征权力；“阃旄”，指军事指挥权。
  • 句意：裴令公因受宠而权力转移，又得到新的恩遇掌管军事。
• “保厘东宅静，守护北门牢”：
  • 字词：“保厘”，治理；“东宅”，指洛阳；“北门”，指北都太原。
  • 句意：裴令公治理洛阳使地方安宁，守护北都太原坚如磐石。
• “晋国封疆阔，并州士马豪”：
  • 字词：“晋国”，指山西一带；“并州”，古州名，在今山西太原一带。
  • 句意：裴令公管辖的晋国地域广阔，并州的兵马十分精良。
• “胡兵惊赤帜，边雁避乌号”：
  • 字词：“赤帜”，指裴令公军队的旗帜；“乌号”，良弓名。
  • 句意：胡兵见到裴令公军队的旗帜就惊恐，边塞的大雁躲避裴令公军队的弓箭。
• “令下流如水，仁沾泽似膏”：
  • 字词：“令下”，指裴令公下达的命令；“泽”，恩泽。
  • 句意：裴令公下达的命令像水一样流畅执行，他的仁爱恩泽像膏脂一样滋润百姓。
• “路喧歌五袴，军醉感单醪”：
  • 字词：“歌五袴”，用汉代廉范治理蜀郡，百姓作“五袴之歌”歌颂他的典故，指百姓歌颂裴令公；“单醪”，指越王勾践用一壶酒激励士兵的故事，这里指裴令公善待士兵。
  • 句意：路上百姓喧闹地歌颂裴令公，军队因裴令公的善待而沉醉感恩。
• “将校森貔武，宾僚俨隽髦”：
  • 字词：“貔武”，比喻将士威武；“隽髦”，指优秀杰出的人才。
  • 句意：裴令公的将校们像貔貅一样威武，宾客幕僚都是杰出人才。
• “客无烦夜柝，吏不犯秋毫”：
  • 字词：“夜柝”，夜间报更的梆子；“秋毫”，比喻极细微的东西。
  • 句意：客人不用为夜间安全担忧，官吏不侵犯百姓的丝毫利益。
• “神在台骀助，魂亡猃狁逃”：
  • 字词：“台骀”，传说中的汾水之神；“猃狁”，古代北方的少数民族，这里指代外敌。
  • 句意：有台骀神的相助，外敌的魂魄都被吓逃。
• “德星销彗孛，霖雨灭腥臊”：
  • 字词：“德星”，象征贤德之人的星；“彗孛”，彗星，古人认为是不祥之兆；“霖雨”，大雨；“腥臊”，比喻战乱的灾难。
  • 句意：裴令公的贤德如德星驱散不祥的彗星，他的恩泽如大雨熄灭战乱的灾难。
• “烽戍高临代，关河远控洮”：
  • 字词：“烽戍”，烽火台和戍所；“代”，代州；“关河”，关隘和河流；“洮”，洮水。
  • 句意：裴令公的烽火台和戍所高临代州，关隘和河流远控洮水。
• “汾云晴漠漠，朔吹冷𩙫𩙫”：
  • 字词：“汾云”，汾水上的云；“朔吹”，北风。
  • 句意：汾水上空的云在晴天时弥漫，北风寒冷呼啸。
• “豹尾交牙戟，虬须捧佩刀”：
  • 字词：“豹尾”，装饰在戟上的豹尾；“虬须”，卷曲的胡须，这里指武士。
  • 句意：装饰着豹尾的牙戟交叉排列，武士们捧着佩刀。
• “通天白犀带，照地紫麟袍”：
  • 字词：“通天白犀带”，珍贵的腰带；“紫麟袍”，紫色绣有麒麟的官服。
  • 句意：裴令公系着珍贵的通天白犀带，穿着能照地的紫麟袍。
• “羌管吹杨柳，燕姬酌蒲萄”：
  • 字词：“羌管”，羌笛；“杨柳”，指《折杨柳》曲；“燕姬”，燕地的美女；“蒲萄”，葡萄酒。
  • 句意：羌笛吹奏着《折杨柳》曲，燕地美女斟着葡萄酒。
• “银含凿落盏，金屑琵琶槽”：
  • 字词：“凿落盏”，一种酒杯；“琵琶槽”，琵琶上架弦的格子。
  • 句意：银色的凿落杯中盛着酒，金屑装饰着琵琶的弦槽。
• “遥想从军乐，应忘报国劳”：
  • 字词：“从军乐”，指裴令公军中的欢乐生活。
  • 句意：遥想裴令公军中的欢乐，应该会让人忘记报国的辛劳。
• “紫微留北阙，绿野寄东皋”：
  • 字词：“紫微”，指朝廷；“北阙”，皇宫北门，代指朝廷；“绿野”，裴令公的别墅绿野堂；“东皋”，泛指田园。
  • 句意：裴令公虽身在朝廷，也在绿野堂寄托田园生活。
• “忽忆前时会，多惭下客叨”：
  • 字词：“下客”，白居易自谦之词；“叨”，忝，有愧于。
  • 句意：忽然回忆起以前的聚会，我很惭愧作为下客忝列其中。
• “清宵陪宴话，美景从游遨”：
  • 字词：“清宵”，清静的夜晚。
  • 句意：在清静的夜晚陪您宴饮交谈，在美景中跟随您游玩。
• “花月还同赏，琴诗雅自操”：
  • 字词：“琴诗”，弹琴吟诗。
  • 句意：一同欣赏花月之景，优雅地弹琴吟诗。
• “朱弦拂宫征，洪笔振风骚”：
  • 字词：“朱弦”，红色的琴弦；“宫征”，五音中的两个音，这里指音乐；“洪笔”，大笔，指文章；“风骚”，《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，代指文学。
  • 句意：您用朱弦弹奏出美妙的音乐，用大笔振兴文学。
• “近竹开方丈，依林架桔槔”：
  • 字词：“方丈”，指小屋；“桔槔”，一种汲水工具。
  • 句意：在竹林旁开辟小屋，在树林边架起桔槔。
• “春池八九曲，画舫两三艘”：
  • 字词：“画舫”，装饰华丽的游船。
  • 句意：春天的池塘有八九道弯，有两三艘装饰华丽的游船。
• “径滑苔黏屐，潭深水没篙”：
  • 字词：“屐”，木鞋。
  • 句意：小径因青苔而光滑，木鞋都被青苔粘住，潭水很深，船篙都被淹没。
• “绿丝萦岸柳，红粉映楼桃”：
  • 字词：“绿丝”，指柳枝；“红粉”，指美女；“楼桃”，比喻美女的嘴唇。
  • 句意：绿色的柳枝缠绕着岸边的柳树，美女的红唇映衬着樱桃般的艳丽。
• “为穆先陈醴，招刘共藉糟”：
  • 字词：“穆”，指晋代的山涛；“刘”，指晋代的刘伶；“醴”，甜酒；“藉糟”，指饮酒。
  • 句意：像山涛对待朋友一样先摆上甜酒，像招呼刘伶一样一起饮酒。
• “舞鬟金翡翠，歌颈玉蛴螬”：
  • 字词：“舞鬟”，跳舞女子的发髻；“金翡翠”，指发髻上的金饰；“玉蛴螬”，形容女子脖子白皙如玉。
  • 句意：跳舞女子的发髻上戴着金翡翠饰品，唱歌女子的脖子白皙如玉。
• “盛德终难过，明时岂易遭”：
  • 字词：“盛德”，高尚的品德；“明时”，政治清明的时代。
  • 句意：裴令公的高尚品德终究难以超越，政治清明的时代也不容易遇到。
• “公虽慕张范，帝未舍伊皋”：
  • 字词：“张范”，指汉代的张仲蔚和范式，他们都隐居不仕；“伊皋”，指伊尹和皋陶，都是古代的贤相。
  • 句意：裴令公虽然仰慕张范的隐居生活，但皇帝还不舍得让他像伊尹、皋陶一样离开朝廷。
• “眷恋心方结，踟蹰首已搔”：
  • 字词：“眷恋”，留恋；“踟蹰”，犹豫。
  • 句意：留恋之情刚刚结起，犹豫之中已经挠头。
• “鸾皇上寥廓，燕雀任蓬蒿”：
  • 字词：“鸾皇”，凤凰一类的鸟，比喻裴令公；“燕雀”，比喻平庸的人；“蓬蒿”，杂草，比喻平庸的生活。
  • 句意：裴令公如凤凰翱翔于广阔天空，燕雀只能在蓬蒿间活动。
• “欲献文狂简，徒烦思郁陶”：
  • 字词：“狂简”，指文章粗疏简略；“郁陶”，忧愁的样子。
  • 句意：我想献上这粗疏的文章，只是徒然让自己烦恼忧愁。
• “可怜四百字，轻重抵鸿毛”：
  • 字词：“四百字”，指这首诗；“鸿毛”，比喻轻微。
  • 句意：可惜这四百字的诗，轻重如同鸿毛一般微不足道。

您在朝廷中的地位如天上中台星般中正，人间官居一品无比尊崇。
正值政治清明、君主圣明的时代，您的功勋超过了汉代的萧何和曹参。
您起初就以出众的文才多次取得佳绩，最终还兼通军事谋略。
您声名显赫人人皆知，忧心国事心意深切。
您扫荡蔡州擒获元凶，平定齐地斩杀强敌。
收复了两河地区的土地，使四海的局势得以安定。
您因受宠而权力转移，又得到新的恩遇掌管军事。
治理洛阳使地方安宁，守护北都太原坚如磐石。
您管辖的晋国地域广阔，并州的兵马十分精良。
胡兵见到您军队的旗帜就惊恐，边塞的大雁躲避您军队的弓箭。
您下达的命令像水一样流畅执行，您的仁爱恩泽像膏脂一样滋润百姓。
路上百姓喧闹地歌颂您，军队因您的善待而沉醉感恩。
您的将校们像貔貅一样威武，宾客幕僚都是杰出人才。
客人不用为夜间安全担忧，官吏不侵犯百姓的丝毫利益。
有台骀神的相助，外敌的魂魄都被吓逃。
您的贤德如德星驱散不祥的彗星，您的恩泽如大雨熄灭战乱的灾难。
您的烽火台和戍所高临代州，关隘和河流远控洮水。
汾水上空的云在晴天时弥漫，北风寒冷呼啸。
装饰着豹尾的牙戟交叉排列，武士们捧着佩刀。
您系着珍贵的通天白犀带，穿着能照地的紫麟袍。
羌笛吹奏着《折杨柳》曲，燕地美女斟着葡萄酒。
银色的凿落杯中盛着酒，金屑装饰着琵琶的弦槽。
遥想您军中的欢乐，应该会让人忘记报国的辛劳。
您虽身在朝廷，也在绿野堂寄托田园生活。
忽然回忆起以前的聚会，我很惭愧作为下客忝列其中。
在清静的夜晚陪您宴饮交谈，在美景中跟随您游玩。
一同欣赏花月之景，优雅地弹琴吟诗。
您用朱弦弹奏出美妙的音乐，用大笔振兴文学。
在竹林旁开辟小屋，在树林边架起桔槔。
春天的池塘有八九道弯，有两三艘装饰华丽的游船。
小径因青苔而光滑，木鞋都被青苔粘住，潭水很深，船篙都被淹没。
绿色的柳枝缠绕着岸边的柳树，美女的红唇映衬着樱桃般的艳丽。
像山涛对待朋友一样先摆上甜酒，像招呼刘伶一样一起饮酒。
跳舞女子的发髻上戴着金翡翠饰品，唱歌女子的脖子白皙如玉。
您的高尚品德终究难以超越，政治清明的时代也不容易遇到。
您虽然仰慕张范的隐居生活，但皇帝还不舍得让您像伊尹、皋陶一样离开朝廷。
留恋之情刚刚结起，犹豫之中已经挠头。
您如凤凰翱翔于广阔天空，燕雀只能在蓬蒿间活动。
我想献上这粗疏的文章，只是徒然让自己烦恼忧愁。
可惜这四百字的诗，轻重如同鸿毛一般微不足道。

此诗创作于唐代。裴令公即裴度，他是唐朝中期杰出的政治家、军事家，为唐王朝的稳定和发展立下了赫赫战功，历任要职，威望极高。白居易与裴度交往密切，二人有着深厚的友谊。这首诗是白居易寄给裴度的，当时裴度任北都留守，白居易通过此诗表达对裴度的赞美、敬仰以及对过往交往的怀念之情。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“文三捷”“萧曹”“歌五袴”“单醪”“张范”“伊皋”等，使诗歌内容更丰富，表现力更强，借典故含蓄地表达对裴度的赞美和评价，增添了诗歌的文化底蕴。
  • **对比