游三觉山

· 齐己

白石路重重,萦纡势忽穷。孤峰擎像阁,万木蔽星空。
世论随时变,禅怀历劫同。良宵正冥目,海日上窗红。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览三觉山的所见所感。先描写了登山的路程和山上的壮观景色,展现出三觉山的奇伟。接着由景入情,感慨世事多变而禅心永恒。最后以海日映窗结束,营造出一种静谧且富有禅意的氛围,表达了诗人对禅道的体悟。

逐句注释

  • “白石路重重,萦纡势忽穷”:
    • 字词:“重重”,形容道路曲折反复;“萦纡”,形容道路曲折盘旋;“忽穷”,突然到了尽头。
    • 句意:白石铺就的山路曲折反复,蜿蜒盘旋的走势突然到了尽头。
  • “孤峰擎像阁,万木蔽星空”:
    • 字词:“擎”,举,支撑;“像阁”,供奉佛像的楼阁。
    • 句意:一座孤峰支撑着供奉佛像的楼阁,万千树木遮蔽了星空。
  • “世论随时变,禅怀历劫同”:
    • 字词:“世论”,世间的言论、观点;“禅怀”,对禅道的情怀;“历劫”,经历漫长的时间和苦难。
    • 句意:世间的言论观点随时变化,而对禅道的情怀历经漫长岁月始终相同。
  • “良宵正冥目,海日上窗红”:
    • 字词:“冥目”,闭目;“海日”,海上日出,这里泛指日出。
    • 句意:美好的夜晚正闭目静思,海上的日出映照得窗户一片通红。

现代译文

白石铺就的山路曲折回环,
蜿蜒的走势突然到了终点。
孤峰托举着那供奉佛像的楼阁,
万千树木把星空都给遮掩。
世间的言论随时光不断变迁,
对禅道的情怀历经岁月不变。
美好的夜晚我正闭目静思,
海上日出映红了窗户一片。

创作背景

齐己是唐末五代时期的著名诗僧,他一生多与佛教寺院结缘,常游历名山大川,感悟禅理。这首《游三觉山》具体创作时间不详,但应是他在游览三觉山时所作。当时社会动荡不安,朝代更迭频繁,而齐己身处佛门,以禅修的方式寻求内心的宁静与超脱,此诗便是他在三觉山的禅修体验与感悟的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:前两句“白石路重重,萦纡势忽穷”是近景描写,描绘了登山时眼前的山路状况;“孤峰擎像阁,万木蔽星空”则是远景描写,展现了山上孤峰、像阁和万木的宏大景象,远近结合,使画面层次丰富。
    • 借景抒情:诗的前四句写景,通过对三觉山山路、孤峰、像阁、万木等景色的描绘,营造出一种宁静、庄严的氛围,为后面的抒情做铺垫。后四句抒情,由眼前的景色引发对世事和禅道的思考,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁而生动,如“擎”“蔽”等动词的运用,形象地写出了孤峰的挺拔和万木的繁茂,使诗句具有很强的画面感。同时,“世论随时变,禅怀历劫同”对仗工整,富有哲理,体现了诗人对禅道的深刻理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、深邃且富有禅意的意境。从曲折的山路到孤峰上的像阁,从万木遮蔽的星空到夜晚的静思和日出的红光,诗人将自然景色与禅道感悟融为一体,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与祥和,以及对禅道永恒的追求。

常见问题

《游三觉山》的作者和朝代是什么?

《游三觉山》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《游三觉山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览三觉山的所见所感。先描写了登山的路程和山上的壮观景色,展现出三觉山的奇伟。接着由景入情,感慨世事多变而禅心永恒。最后以海日映窗结束,营造出一种静谧且富有禅意的氛围,表达了诗人对禅道的体悟。

《游三觉山》的创作背景是什么?

齐己是唐末五代时期的著名诗僧,他一生多与佛教寺院结缘,常游历名山大川,感悟禅理。这首《游三觉山》具体创作时间不详,但应是他在游览三觉山时所作。当时社会动荡不安,朝代更迭频繁,而齐己身处佛门,以禅修的方式寻求内心的宁静与超脱,此诗便是他在三觉山的禅修体验与感悟的表达。

《游三觉山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :前两句“白石路重重,萦纡势忽穷”是近景描写,描绘了登山时眼前的山路状况;“孤峰擎像阁,万木蔽星空”则是远景描写,展现了山上孤峰、像阁和万木的宏大景象,远近结合,使画面层次丰富。 借景抒情 :诗的前四句写景,通过对三觉山山路、孤峰、像阁、万木等景色的描绘,营造出一种宁静、庄严的氛围,为后面的抒情做铺垫。后四句抒情,由眼前的景色引发对世...