这首诗是齐己感谢他人赠药之作。诗中先夸赞了药的神奇制作与功效,接着表达自己服用此药后的期待,最后表明希望能跟随淮王,摆脱尘世的愿望,整体流露出对超脱尘世、追求长生的向往。
谢人惠药
五金元造化,九炼更精新。敢谓长生客,将遗必死人。
久餐应换骨,一服已通神。终逐淮王去,永抛浮世尘。
久餐应换骨,一服已通神。终逐淮王去,永抛浮世尘。
简要说明
逐句注释
- “五金元造化,九炼更精新”:
- 字词:“五金”,指金、银、铜、铁、锡五种金属,这里可能代指炼制丹药的原料;“造化”,指自然的创造化育;“九炼”,多次炼制,古代道家炼丹有“九炼金丹”之说,表示炼制过程复杂精细。
- 句意:这药的原料源于自然的创造化育,经过多次炼制后更加精良新颖。
- “敢谓长生客,将遗必死人”:
- 字词:“敢谓”,怎敢说;“长生客”,能让人长生不老的药物;“遗”,赠送;“必死人”,注定要死的人,诗人自谦之词。
- 句意:怎敢说这是能让人长生不老的神药,您却把它赠送给我这个注定要死的人。
- “久餐应换骨,一服已通神”:
- 字词:“餐”,服用;“换骨”,道家传说服用仙丹可以脱胎换骨,比喻人的气质、精神得到彻底改变;“通神”,指达到神奇的效果。
- 句意:长期服用这药应该能让人脱胎换骨,只服下一剂就已能产生神奇的功效。
- “终逐淮王去,永抛浮世尘”:
- 字词:“逐”,跟随;“淮王”,指西汉淮南王刘安,传说他喜好神仙方术,修炼丹药,最后与家人一同白日飞升;“浮世尘”,指尘世的纷扰。
- 句意:最终我要跟随淮王而去,永远抛开这尘世的纷扰。
现代译文
这药的原料源自自然的创造,
经过多次炼制更加精良新奇。
怎敢说它是让人长生的神药,
您却把它赠给我这将死之人。
长期服用应能让人脱胎换骨,
只需一剂就能产生神奇功效。
最终我要跟随淮王一同离去,
永远抛却这尘世的纷纷扰扰。
创作背景
齐己是唐末五代著名诗僧,生活在一个佛教和道教思想都较为流行的时代。道家追求长生不老、炼制丹药的观念在当时有一定影响。这首诗具体创作时间不详,但应是有人赠送他道家丹药之类的药物时所作,诗中体现出他受道家思想影响,对超脱尘世、追求长生的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“久餐应换骨,一服已通神”运用夸张的手法,突出了药物的神奇功效,增强了诗歌的感染力。
- 用典:“终逐淮王去”引用淮南王刘安白日飞升的典故,形象地表达了诗人希望摆脱尘世、追求长生的愿望,使诗歌富有文化内涵。
- 语言特色:语言直白质朴,简洁明了地表达了诗人对赠药的感激以及对超脱尘世的向往之情。没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。
- 意境营造:通过对药物功效的描述和用典,营造出一种神秘、超凡脱俗的意境。让读者感受到诗人对长生不老、摆脱尘世的强烈渴望,仿佛能看到诗人在幻想中跟随淮王飞升,远离尘世的景象。
常见问题
《谢人惠药》的作者和朝代是什么?
《谢人惠药》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《谢人惠药》主要写了什么?
这首诗是齐己感谢他人赠药之作。诗中先夸赞了药的神奇制作与功效,接着表达自己服用此药后的期待,最后表明希望能跟随淮王,摆脱尘世的愿望,整体流露出对超脱尘世、追求长生的向往。
《谢人惠药》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代著名诗僧,生活在一个佛教和道教思想都较为流行的时代。道家追求长生不老、炼制丹药的观念在当时有一定影响。这首诗具体创作时间不详,但应是有人赠送他道家丹药之类的药物时所作,诗中体现出他受道家思想影响,对超脱尘世、追求长生的向往。
《谢人惠药》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“久餐应换骨,一服已通神”运用夸张的手法,突出了药物的神奇功效,增强了诗歌的感染力。 用典 :“终逐淮王去”引用淮南王刘安白日飞升的典故,形象地表达了诗人希望摆脱尘世、追求长生的愿望,使诗歌富有文化内涵。 语言特色 :语言直白质朴,简洁明了地表达了诗人对赠药的感激以及对超脱尘世的向往之情。没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。 意境营造 :通...