登祝融峰

· 齐己

猿鸟共不到,我来身欲浮。四边空碧落,绝顶正清秋。
宇宙知何极,华夷见细流。坛西独立久,白日转神州。

简要说明

此诗描绘了诗人登上祝融峰的所见所感,展现了祝融峰的高峻与开阔,诗人从峰顶俯瞰,感受到宇宙的广阔和世间的渺小,最后通过长久独立表达出一种对宇宙、对时间流转的深沉思考。

逐句注释

  • “猿鸟共不到,我来身欲浮”:
    • 字词:“猿鸟”,猿猴和飞鸟,代表山林间常见的动物;“身欲浮”,感觉身体好像要飘浮起来。
    • 句意:猿猴和飞鸟都难以到达的地方,我来到这里感觉身体仿佛要飘浮起来。
  • “四边空碧落,绝顶正清秋”:
    • 字词:“碧落”,天空;“绝顶”,指祝融峰的最高处;“清秋”,清爽的秋天。
    • 句意:四周都是空旷的天空,在祝融峰的最高处正值清爽的秋天。
  • “宇宙知何极,华夷见细流”:
    • 字词:“宇宙”,天地万物;“何极”,哪里有尽头;“华夷”,华夏和夷狄,泛指天下。
    • 句意:宇宙到底哪里是尽头呢,从这里看天下的河流都细如丝线。
  • “坛西独立久,白日转神州”:
    • 字词:“坛”,可能指祝融峰上的某种祭坛;“独立”,独自站立;“白日”,太阳;“神州”,中国。
    • 句意:我在祭坛西边独自站立了很久,看着太阳在神州大地上缓缓移动。

现代译文

猿猴和飞鸟都到不了这里,
我来到这感觉身体要飘起。
四周只有空旷无垠的天空,
在峰顶正逢清爽的秋季。
宇宙的边际究竟在哪里,
天下的河流细得像丝线。
我在祭坛西边长久地伫立,
看着太阳在神州缓缓转移。

创作背景

齐己是唐末五代著名诗僧,祝融峰是南岳衡山的最高峰。这首诗应是齐己登上祝融峰后所作。当时社会动荡,齐己作为僧人,在自然山川中寻求精神寄托。登上这高耸入云的祝融峰,面对广阔的天地,触发了他对宇宙、人生的思考,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“猿鸟共不到”运用夸张的手法,突出了祝融峰的高峻,连猿猴和飞鸟都难以到达,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比:“宇宙知何极,华夷见细流”将广阔无垠的宇宙和渺小如丝线的天下河流进行对比,强调了宇宙的浩渺和人类、世间万物的渺小,引发读者对自身存在的思考。
  • 语言特色:语言简洁有力,用“空”“绝”等词精准地描绘出祝融峰的空旷、高绝之景。如“四边空碧落”,一个“空”字,让读者感受到天空的辽阔和山峰的孤高。
  • 意境营造:通过描写登上祝融峰的所见,营造出一种宏大、开阔且带有哲理思考的意境。诗的前六句着重写景,展现出宇宙的广阔和山峰的高峻,后两句则通过诗人“独立久”的形象,以及“白日转神州”的动态描写,将景与情、理相融合,使读者仿佛能感受到诗人在峰顶对宇宙和时间的深沉思索,富有感染力和启发性。

常见问题

《登祝融峰》的作者和朝代是什么?

《登祝融峰》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《登祝融峰》主要写了什么?

此诗描绘了诗人登上祝融峰的所见所感,展现了祝融峰的高峻与开阔,诗人从峰顶俯瞰,感受到宇宙的广阔和世间的渺小,最后通过长久独立表达出一种对宇宙、对时间流转的深沉思考。

《登祝融峰》的创作背景是什么?

齐己是唐末五代著名诗僧,祝融峰是南岳衡山的最高峰。这首诗应是齐己登上祝融峰后所作。当时社会动荡,齐己作为僧人,在自然山川中寻求精神寄托。登上这高耸入云的祝融峰,面对广阔的天地,触发了他对宇宙、人生的思考,从而创作了此诗。

《登祝融峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“猿鸟共不到”运用夸张的手法,突出了祝融峰的高峻,连猿猴和飞鸟都难以到达,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :“宇宙知何极,华夷见细流”将广阔无垠的宇宙和渺小如丝线的天下河流进行对比,强调了宇宙的浩渺和人类、世间万物的渺小,引发读者对自身存在的思考。 语言特色 :语言简洁有力,用“空”“绝”等词精准地描绘出祝融峰的空旷、高绝之景。如“四边空...