此诗是诗人王荀重游广胜寺后所作,描绘了广胜寺周边的风景,展现了东北山岭、西南平川的景色,同时提及当地富饶的景象和百姓丰年的情况,最后以调侃山僧安于寺庙生活作结,表达了诗人重游的感慨。
广胜寺
重游萧寺十年过,四望风烟景若何。
东北岭高明月绕,西南川远夕阳多。
地饶胜概连灵岳,民足丰年藉绿波。
却笑山僧无忌惮,一生安处在巍峨。
东北岭高明月绕,西南川远夕阳多。
地饶胜概连灵岳,民足丰年藉绿波。
却笑山僧无忌惮,一生安处在巍峨。
简要说明
逐句注释
- “重游萧寺十年过,四望风烟景若何”:
- 字词:“萧寺”,泛指寺庙;“风烟”,指风景、景色。
- 句意:时隔十年再次重游这座寺庙,环顾四周,这风景究竟怎样呢。
- “东北岭高明月绕,西南川远夕阳多”:
- 字词:“绕”,同“绕”;“川”,平原、平地。
- 句意:寺庙东北方向山岭高耸,明月环绕;西南方向平原辽阔,夕阳映照之处很多。
- “地饶胜概连灵岳,民足丰年藉绿波”:
- 字词:“饶”,富有;“胜概”,优美的景色;“灵岳”,指名山;“藉”,凭借。
- 句意:此地富有优美的景色,与名山相连,百姓能够有丰收之年,依靠的是绿色的水波(可能指河流灌溉等)。
- “却笑山僧无忌惮,一生安处在巍峨”:
- 字词:“无忌惮”,这里可理解为毫无顾虑;“巍峨”,指高大的寺庙。
- 句意:不禁嘲笑那山僧毫无顾虑,一生都安心地待在这高大的寺庙之中。
现代译文
时隔十年再次重游这座寺庙,
环顾四周这风景到底如何呢?
东北方山岭高耸明月环绕,
西南方平原辽阔夕阳映照。
此地景色优美与名山相连,
百姓丰收之年依靠绿水波。
却不禁嘲笑那山僧无顾虑,
一生都安心住在高大寺庙。
创作背景
关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。王荀重游广胜寺,距离上次游览已经过去了十年。这十年间世事可能发生了诸多变化,诗人在重游时触景生情,看到广胜寺周边依旧秀丽的风景、富饶的土地以及安居乐业的百姓,又联想到寺庙中山僧的生活,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景角度:运用了方位描写,如“东北岭高明月绕,西南川远夕阳多”,从不同方位展现广胜寺周边的景色,使画面具有空间感和立体感。
- 借景抒情:通过描绘广胜寺周边的美景和富饶的景象,表达了诗人对这里景色的赞美以及重游的感慨。最后以“却笑山僧”句,委婉地表达出自己与山僧不同的生活态度和思考。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但能够生动地描绘出景色和表达情感。如“明月绕”“夕阳多”等表述,简洁而形象地勾勒出画面。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、优美且富饶的意境。前几句对风景和当地景象的描写,给人一种平和、富足的感觉,最后一句调侃山僧又增添了一丝轻松诙谐的氛围,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《广胜寺》的作者和朝代是什么?
《广胜寺》的作者是王荀,页面按宋作品展示。
《广胜寺》主要写了什么?
此诗是诗人王荀重游广胜寺后所作,描绘了广胜寺周边的风景,展现了东北山岭、西南平川的景色,同时提及当地富饶的景象和百姓丰年的情况,最后以调侃山僧安于寺庙生活作结,表达了诗人重游的感慨。
《广胜寺》的创作背景是什么?
关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。王荀重游广胜寺,距离上次游览已经过去了十年。这十年间世事可能发生了诸多变化,诗人在重游时触景生情,看到广胜寺周边依旧秀丽的风景、富饶的土地以及安居乐业的百姓,又联想到寺庙中山僧的生活,从而有感而发创作了此诗。
《广胜寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景角度 :运用了方位描写,如“东北岭高明月绕,西南川远夕阳多”,从不同方位展现广胜寺周边的景色,使画面具有空间感和立体感。 借景抒情 :通过描绘广胜寺周边的美景和富饶的景象,表达了诗人对这里景色的赞美以及重游的感慨。最后以“却笑山僧”句,委婉地表达出自己与山僧不同的生活态度和思考。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但能...