赠敬晊助教二首

· 刘得仁

到来常听说清虚,手把玄元七字书。仙籍不知名姓有,
便欲去随为弟子,片云孤鹤可相于。
街西静观求居处,不到权门到寺频。禁掖人知连状荐,
自顾无成年渐长,报恩惟愿杀微身。

简要说明

这两首诗是刘得仁赠给敬晊助教的。第一首诗描绘了敬晊对道家清静虚无思想的崇尚,表达诗人想随其修行的意愿;第二首诗赞扬敬晊不趋附权贵、常往寺庙的高洁品格,以及提到他得到众人举荐,最后表达自己因无成而希望以杀身来报恩的情感。

逐句注释

  • “到来常听说清虚,手把玄元七字书”:
    • 字词:“清虚”,道家所追求的清静虚无的境界;“玄元七字书”,指老子的《道德经》,老子被尊为玄元皇帝。
    • 句意:一直以来常常听闻你谈论道家清静虚无的思想,手里还拿着《道德经》。
  • “仙籍不知名姓有,便欲去随为弟子,片云孤鹤可相于”:
    • 字词:“仙籍”,仙人的名册;“相于”,相处、相交。
    • 句意:不知道仙人名册上有没有你的名字,我便想要跟随着你成为你的弟子,像片云孤鹤那样与你相伴。
  • “街西静观求居处,不到权门到寺频”:
    • 字词:“静观”,安静的道观;“权门”,权贵之家。
    • 句意:你在街西的道观中寻求住处,不前往权贵之家,却频繁前往寺庙。
  • “禁掖人知连状荐,自顾无成年渐长,报恩惟愿杀微身”:
    • 字词:“禁掖”,宫廷;“连状荐”,多人联名举荐。
    • 句意:宫廷里的人都知道大家联名举荐你,我自己看看没有什么成就且年龄渐长,只希望以牺牲自己来报答恩情。

现代译文

一直听闻你常谈论清静虚无,
手中还拿着《道德经》诵读。
不知仙籍上有无你的姓名,
我真想随你做你的弟子,
像片云孤鹤与你相伴相处。
你在街西道观寻求住处,
不攀附权贵却常去寺庙。
宫廷里的人都知众人举荐你,
我自感无成且年岁渐长,
只愿以牺牲自身来报答恩情。

创作背景

刘得仁是唐朝诗人,屡试不第。敬晊为助教,可能在当时有一定的声望和才学。从诗中可以推测,敬晊崇尚道家思想,品格高洁,不与权贵交往,且得到众人举荐。刘得仁赠诗给他,一方面表达对他的敬仰与追随之意,另一方面可能也有自伤不遇、希望借报恩来有所作为的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对敬晊的行为和思想的描写,如“手把玄元七字书”“不到权门到寺频”等,生动地刻画了一个崇尚道家思想、不慕权贵的人物形象。
    • 直抒胸臆:在诗中直接表达自己的情感和想法,如“便欲去随为弟子”“报恩惟愿杀微身”,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真实地表达出诗人的情感和对敬晊的赞美之情。
  • 情感表达:诗歌情感丰富,既有对敬晊的敬仰和追随之情,又有自伤不遇的感慨以及想要报恩的急切心情,多种情感交织,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《赠敬晊助教二首》的作者和朝代是什么?

《赠敬晊助教二首》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。

《赠敬晊助教二首》主要写了什么?

这两首诗是刘得仁赠给敬晊助教的。第一首诗描绘了敬晊对道家清静虚无思想的崇尚,表达诗人想随其修行的意愿;第二首诗赞扬敬晊不趋附权贵、常往寺庙的高洁品格,以及提到他得到众人举荐,最后表达自己因无成而希望以杀身来报恩的情感。

《赠敬晊助教二首》的创作背景是什么?

刘得仁是唐朝诗人,屡试不第。敬晊为助教,可能在当时有一定的声望和才学。从诗中可以推测,敬晊崇尚道家思想,品格高洁,不与权贵交往,且得到众人举荐。刘得仁赠诗给他,一方面表达对他的敬仰与追随之意,另一方面可能也有自伤不遇、希望借报恩来有所作为的想法。

《赠敬晊助教二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过对敬晊的行为和思想的描写,如“手把玄元七字书”“不到权门到寺频”等,生动地刻画了一个崇尚道家思想、不慕权贵的人物形象。 直抒胸臆 :在诗中直接表达自己的情感和想法,如“便欲去随为弟子”“报恩惟愿杀微身”,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真实地表达出诗人的情感和对敬晊的赞美之情。 情感表达...