瘗鹤铭诗

· 胡致隆

当年谁为裹玄黄,潮打孤城草木荒。
华表竟无新信息,断碑空有碎文章。
云埋紫盖峰何在,烟锁青田道正长。
遥想华亭披道氅,夜随明月过钱塘。

简要说明

此诗围绕《瘗鹤铭》展开,通过描绘与之相关的荒凉景象,感慨时光流逝、世事变迁。诗中既有对瘗鹤铭所处环境荒芜的描写,也有对过去相关信息难寻的遗憾,最后遥想古人风采,流露出对往昔的向往与追思之情。

逐句注释

  • “当年谁为裹玄黄,潮打孤城草木荒”:
    • 字词:“裹玄黄”,可能象征掩埋、埋葬之意,玄黄代表天地、自然;“孤城”,孤独的城池。
    • 句意:当年是谁埋葬了它呢,如今潮水拍打着孤独的城池,周围草木一片荒芜。
  • “华表竟无新信息,断碑空有碎文章”:
    • 字词:“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱;“碎文章”,指断碑上破碎的文字。
    • 句意:华表那里竟然没有带来新的信息,只剩下断碑上破碎的文字。
  • “云埋紫盖峰何在,烟锁青田道正长”:
    • 字词:“紫盖峰”,可能是一个具体的山峰名称;“青田”,常与鹤相关,传说鹤产青田;“道正长”,道路漫长。
    • 句意:云雾掩埋了紫盖峰,它如今在哪里呢?烟雾锁住了青田,通往那里的道路还很漫长。
  • “遥想华亭披道氅,夜随明月过钱塘”:
    • 字词:“华亭”,古地名,与鹤有关;“道氅”,道士穿的外套;“钱塘”,钱塘江。
    • 句意:遥想当年在华亭身披道氅的人,夜晚伴随着明月渡过钱塘江。

现代译文

当年是谁将它掩埋在天地之间,
潮水拍打着孤寂城池,草木荒芜一片。
华表依旧,却没有带来新的消息,
断碑残损,只留下破碎的文字。
云雾笼罩,紫盖峰如今不知在何方,
烟雾弥漫,通往青田的道路还很漫长。
遥想在华亭身披道袍的那个人,
夜晚伴着明月渡过了钱塘江。

创作背景

由于资料有限,胡致隆及这首诗的具体创作背景难以精准确定。《瘗鹤铭》是著名的摩崖石刻,历史悠久且具有较高的文化价值。推测胡致隆可能是在游览与《瘗鹤铭》相关的古迹时,面对眼前荒凉破败的景象,结合瘗鹤铭的传说和历史,有感而发创作了此诗,表达对时光、历史的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处描绘了荒凉的景色,如“潮打孤城草木荒”“云埋紫盖峰何在,烟锁青田道正长”等,通过这些景色的描写,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。
    • 虚实结合:前几句对现实中瘗鹤铭相关场景的描写是实写,而“遥想华亭披道氅,夜随明月过钱塘”则是虚写,通过遥想古人的风采,增加了诗歌的历史感和浪漫色彩。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“潮打”“云埋”“烟锁”等词语,形象地描绘出环境的特点,给人以强烈的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、悠远、神秘的意境。从眼前荒芜的城池、断碑,到云雾笼罩的山峰、漫长的道路,再到遥想古人的情景,将读者带入了一个充满历史沧桑感的世界,使读者感受到诗人对往昔的追思和对时光的感慨。

常见问题

《瘗鹤铭诗》的作者和朝代是什么?

《瘗鹤铭诗》的作者是胡致隆,页面按宋作品展示。

《瘗鹤铭诗》主要写了什么?

此诗围绕《瘗鹤铭》展开,通过描绘与之相关的荒凉景象,感慨时光流逝、世事变迁。诗中既有对瘗鹤铭所处环境荒芜的描写,也有对过去相关信息难寻的遗憾,最后遥想古人风采,流露出对往昔的向往与追思之情。

《瘗鹤铭诗》的创作背景是什么?

由于资料有限,胡致隆及这首诗的具体创作背景难以精准确定。《瘗鹤铭》是著名的摩崖石刻,历史悠久且具有较高的文化价值。推测胡致隆可能是在游览与《瘗鹤铭》相关的古迹时,面对眼前荒凉破败的景象,结合瘗鹤铭的传说和历史,有感而发创作了此诗,表达对时光、历史的感慨。

《瘗鹤铭诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处描绘了荒凉的景色,如“潮打孤城草木荒”“云埋紫盖峰何在,烟锁青田道正长”等,通过这些景色的描写,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。 虚实结合 :前几句对现实中瘗鹤铭相关场景的描写是实写,而“遥想华亭披道氅,夜随明月过钱塘”则是虚写,通过遥想古人的风采,增加了诗歌的历史感和浪漫色彩。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准生动...