这两首诗描绘了诗人在江楼的所见所感,前半部分展现了江楼周围的景色,包括人去楼空后的景象、江面上的帆船、新鲜的美食以及春日风光等,后半部分则抒发了诗人面对美好春光,感慨时光易逝、自身多情且体弱多病的惆怅之情。
江楼二首
梦啼呜咽觉无语,杳杳微微望烟浦。
楼空客散燕交飞,江静帆飞日亭午。
ok鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春。
风光百计牵人老,争奈多情是病身。
楼空客散燕交飞,江静帆飞日亭午。
ok鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春。
风光百计牵人老,争奈多情是病身。
简要说明
逐句注释
- “梦啼呜咽觉无语,杳杳微微望烟浦”:
- 字词:“觉”,醒来;“杳杳”,悠远的样子;“微微”,隐约;“烟浦”,雾气笼罩的水滨。
- 句意:在梦中哭泣呜咽,醒来后默默无语,望着那雾气弥漫、隐约悠远的水滨。
- “楼空客散燕交飞,江静帆飞日亭午”:
- 字词:“交飞”,交错飞舞;“亭午”,正午。
- 句意:楼中空荡,客人已散去,只有燕子在交错飞舞,江面平静,帆船在行驶,此时已是正午时分。
- “鲫鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春”:
- 字词:“鲫鱼苦笋”,两种食物;“酒旗”,酒店的招牌。
- 句意:鲫鱼和苦笋散发着新鲜的香味,杨柳依依,酒旗飘扬,正是三月的美好春光。
- “风光百计牵人老,争奈多情是病身”:
- 字词:“百计”,想尽办法;“争奈”,怎奈。
- 句意:美好的风光想尽办法催人老去,怎奈我多情且又是个病弱之身。
现代译文
在梦中哭泣呜咽,醒来后默默无言,
望着那雾气迷蒙、遥远隐约的水滨。
楼中空空荡荡,客人都已离去,只有燕子交错飞舞,
江面平静,帆船在行驶,此时已到正午时分。
鲫鱼和苦笋散发着新鲜的香味,
杨柳摇曳,酒旗飘扬,正是三月的春天。
美好的风光千方百计地让人变老,
怎奈我多情且又是病弱之身。
创作背景
韩偓生活在晚唐时期,政治局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所表达的情感来看,可能是诗人在经历了人生的起伏、社会的动荡后,处于一种感慨时光、自伤身世的心境下所作。他或许在江楼借景抒情,抒发自己对时光流逝的无奈和自身多病的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前半部分写景,如“楼空客散燕交飞,江静帆飞日亭午”“鲫鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春”,描绘了江楼周围的景色和春日景象,后半部分抒情,“风光百计牵人老,争奈多情是病身”,将诗人对时光流逝的感慨和自身的无奈之情融入到景色描写之中,景中含情,情由景生。
- 对比衬托:以江楼周围热闹的春日风光,如“鲫鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春”,与诗人自身“多情是病身”的孤寂、惆怅形成对比,更突出了诗人内心的痛苦和无奈。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出了江楼周围的景色和春日氛围,如“杳杳微微”“香味新”等词语,用词精准,富有画面感。同时,诗句简洁流畅,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对江楼、燕子、帆船、美食、杨柳、酒旗等景象的描写,营造出一种既美好又带有一丝惆怅的意境。春日的风光虽然美好,但诗人却因自身的境遇而感到无奈和悲伤,使整首诗充满了一种淡淡的哀愁。
常见问题
《江楼二首》的作者和朝代是什么?
《江楼二首》的作者是韩偓,页面按唐作品展示。
《江楼二首》主要写了什么?
这两首诗描绘了诗人在江楼的所见所感,前半部分展现了江楼周围的景色,包括人去楼空后的景象、江面上的帆船、新鲜的美食以及春日风光等,后半部分则抒发了诗人面对美好春光,感慨时光易逝、自身多情且体弱多病的惆怅之情。
《江楼二首》的创作背景是什么?
韩偓生活在晚唐时期,政治局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所表达的情感来看,可能是诗人在经历了人生的起伏、社会的动荡后,处于一种感慨时光、自伤身世的心境下所作。他或许在江楼借景抒情,抒发自己对时光流逝的无奈和自身多病的感慨。
《江楼二首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前半部分写景,如“楼空客散燕交飞,江静帆飞日亭午”“鲫鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春”,描绘了江楼周围的景色和春日景象,后半部分抒情,“风光百计牵人老,争奈多情是病身”,将诗人对时光流逝的感慨和自身的无奈之情融入到景色描写之中,景中含情,情由景生。 对比衬托 :以江楼周围热闹的春日风光,如“鲫鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春”,与诗人...