这段文字主要是对各类花卉进行分类评价。依据花卉适宜观赏的部位,将花分为宜于目又宜于鼻、只宜于鼻、只宜于目三类;又根据花与叶的观赏价值,分为花与叶俱可观、叶胜于花、花与叶俱不足观三类,展现了作者对花卉细致的观察和独特的审美。
花
之
宜
于
目
而
复
宜
于
鼻
者
,
梅
也
,
菊
也
,
兰
也
,
水
仙
也
,
珠
兰
也
,
莲
也
;
止
宜
于
鼻
者
,
橼
也
,
桂
也
,
瑞
香
也
,
栀
子
也
,
茉
莉
也
,
木
香
也
,
玫
瑰
也
,
腊
梅
也
。
余
则
皆
宜
于
目
者
也
。
花
与
叶
俱
可
观
者
,
秋
海
棠
为
最
,
荷
次
之
,
海
棠
、
酴
(
t
u
)
醾
(
m
i
)
、
虞
美
人
、
水
仙
又
次
之
;
叶
胜
于
花
者
,
止
雁
来
红
、
美
人
蕉
而
已
;
花
与
叶
俱
不
足
观
者
,
紫
薇
也
,
辛
夷
也
。
之
宜
于
目
而
复
宜
于
鼻
者
,
梅
也
,
菊
也
,
兰
也
,
水
仙
也
,
珠
兰
也
,
莲
也
;
止
宜
于
鼻
者
,
橼
也
,
桂
也
,
瑞
香
也
,
栀
子
也
,
茉
莉
也
,
木
香
也
,
玫
瑰
也
,
腊
梅
也
。
余
则
皆
宜
于
目
者
也
。
花
与
叶
俱
可
观
者
,
秋
海
棠
为
最
,
荷
次
之
,
海
棠
、
酴
(
t
u
)
醾
(
m
i
)
、
虞
美
人
、
水
仙
又
次
之
;
叶
胜
于
花
者
,
止
雁
来
红
、
美
人
蕉
而
已
;
花
与
叶
俱
不
足
观
者
,
紫
薇
也
,
辛
夷
也
。
简要说明
逐句注释
- “花之宜于目而复宜于鼻者,梅也,菊也,兰也,水仙也,珠兰也,莲也”:
- 字词:“宜”,适宜;“复”,又。
- 句意:花卉中既适合用眼睛观赏又适合用鼻子闻其香气的,有梅花、菊花、兰花、水仙、珠兰、莲花。
- “止宜于鼻者,橼也,桂也,瑞香也,栀子也,茉莉也,木香也,玫瑰也,腊梅也”:
- 字词:“止”,只。
- 句意:只适合用鼻子闻其香气的,有香橼、桂花、瑞香、栀子、茉莉、木香、玫瑰、腊梅。
- “余则皆宜于目者也”:
- 字词:“余”,其余。
- 句意:其余的花卉都只适合用眼睛观赏。
- “花与叶俱可观者,秋海棠为最,荷次之,海棠、酴醾、虞美人、水仙又次之”:
- 字词:“俱”,都;“最”,最为突出。
- 句意:花和叶子都值得观赏的,秋海棠是其中最好的,荷花次之,海棠、酴醾、虞美人、水仙又稍次一等。
- “叶胜于花者,止雁来红、美人蕉而已”:
- 字词:“胜”,胜过。
- 句意:叶子比花更有观赏价值的,只有雁来红、美人蕉罢了。
- “花与叶俱不足观者,紫薇也,辛夷也”:
- 字词:“不足观”,不值得观赏。
- 句意:花和叶子都不值得观赏的,有紫薇和辛夷。
现代译文
花卉中既适合观赏又适合闻香的,有梅花、菊花、兰花、水仙、珠兰和莲花;只适合闻香的,有香橼、桂花、瑞香、栀子、茉莉、木香、玫瑰和腊梅;其余的花卉都只适合观赏。花和叶子都值得一看的,秋海棠是最佳的,荷花稍次,海棠、酴醾、虞美人、水仙又更次一些;叶子比花更有看头的,只有雁来红和美人蕉;花和叶子都没什么可看的,是紫薇和辛夷。
创作背景
由于未明确作者及朝代,难以确切知晓创作背景。但从文字内容推测,作者应是一位热爱花卉、对花卉有深入研究和细致观察的人。可能作者在长期的生活中,与花卉为伴,积累了丰富的对花卉的认知,从而对不同花卉的观赏特性进行总结和分类。
艺术赏析
- 表现手法:采用分类列举的方法,条理清晰地将花卉按照不同的观赏标准进行分类,使读者能一目了然地了解各类花卉的特点,便于比较和记忆。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达了作者对花卉的评价和观点。
- 表达效果:通过对花卉的分类评价,展现了作者对花卉的独特见解和审美趣味,同时也为读者提供了一种欣赏花卉的新视角,让读者在阅读中对不同花卉的观赏价值有更清晰的认识。