此句表达了一种为人处世的态度和理想追求，倡导人们在入世时要学习东方曼倩的智慧与豁达，出世时要学习佛印了元的超脱与禅悟，体现了在不同人生境遇下应采取不同的精神指引。

• “入世须学东方曼倩”：
  • 字词：“入世”，指投身社会、参与世俗事务；“东方曼倩”，即东方朔，字曼倩，西汉时期著名的文学家，以诙谐幽默、才思敏捷著称，常在汉武帝面前以滑稽调笑的方式进谏。
  • 句意：当我们投身社会、参与世俗生活时，应该学习东方朔那种在复杂的社会环境中以智慧和幽默应对各种问题的态度。
• “出世须学佛印了元”：
  • 字词：“出世”，指超脱世俗，追求精神的解脱；“佛印了元”，即佛印禅师，俗姓林，名了元，字觉老，北宋著名的禅僧，与苏轼等文人交往密切，以其高深的禅学造诣和豁达的心境闻名。
  • 句意：当我们想要超脱世俗、追求精神上的解脱时，应该学习佛印了元那种对尘世的豁达与禅悟。

投身社会参与世俗事务时，要学习东方朔的智慧与诙谐；想要超脱世俗追求精神解脱时，要学习佛印了元的禅意与豁达。

由于未明确此句的作者及具体创作情境，从普遍意义推测，此句可能创作于一个人们在现实生活中面临着入世的纷扰和出世的向往的时代。在社会的发展进程中，人们常常需要在积极参与社会事务和追求个人精神自由之间寻找平衡，此句便提出了以东方朔和佛印了元为榜样的解决思路。

• 表现手法：采用了对比与引用典故的手法。“入世”与“出世”形成鲜明对比，概括了两种不同的人生态度和生活方式；同时引用东方朔和佛印了元的典故，增强了句子的说服力和文化内涵，使读者能够通过熟知的历史人物形象更好地理解作者所倡导的精神境界。
• 语言特色：语言简洁明了，直接表达观点，没有过多的修饰，但却富有启发性，用直白的话语传达出深刻的人生哲理。
• 思想内涵：此句蕴含着丰富的人生智慧，它提醒人们在不同的人生阶段和情境中，可以借鉴不同的榜样来调整自己的心态和行为方式。入世时学习东方朔的智慧，能够更好地应对社会的复杂和挑战；出世时学习佛印了元的禅悟，能够在精神上获得超脱和解脱，体现了一种全面而辩证的人生态度。