这首词描绘了主人公在清夜,于新月映照的西楼之上,被征鸿声勾起离愁别绪的情景。回忆起往昔所爱之人的伶俐与风流,主人公陷入沉醉的情思中,将满腔愁绪都凝聚在了眉头。
眼儿媚・一钩新月照西楼
一钩新月照西楼。
清夜思悠悠。
那堪更被,征鸿嘹唳,绊惹离愁。
倚栏不语情如醉,都总寄眉头。
从前只为,惜他伶俐,举措风流。
清夜思悠悠。
那堪更被,征鸿嘹唳,绊惹离愁。
倚栏不语情如醉,都总寄眉头。
从前只为,惜他伶俐,举措风流。
简要说明
逐句注释
- “一钩新月照西楼”:
- 字词:“一钩新月”,指如钩般的弯月;“西楼”,常是诗词中表达愁绪、相思的特定场所。
- 句意:一弯如钩的新月洒下清辉,映照在西楼之上。
- “清夜思悠悠”:
- 字词:“清夜”,清静的夜晚;“悠悠”,形容思绪绵长。
- 句意:在这清静的夜晚,思绪绵长不绝。
- “那堪更被,征鸿嘹唳,绊惹离愁”:
- 字词:“那堪”,怎能忍受;“征鸿”,远飞的大雁;“嘹唳”,形容大雁叫声响亮凄清;“绊惹”,招惹。
- 句意:怎能忍受,又被那远飞大雁响亮凄清的叫声,招惹起了离愁别绪。
- “倚栏不语情如醉,都总寄眉头”:
- 字词:“倚栏”,倚靠在栏杆上;“情如醉”,情感沉醉。
- 句意:倚靠在栏杆上默默不语,情感沉醉其中,所有的愁绪都凝聚在了眉头。
- “从前只为,惜他伶俐,举措风流”:
- 字词:“惜”,喜爱;“伶俐”,聪明灵活;“举措”,举止;“风流”,洒脱不拘。
- 句意:从前只因为喜爱他的聪明灵活,举止洒脱不拘。
现代译文
一弯如钩的新月洒下清辉,映照在西楼之上。
清静的夜晚里,思绪悠悠绵长。
怎能忍受,又被那远飞大雁响亮凄清的叫声,招惹起了离愁别绪。
倚靠在栏杆上默默不语,情感沉醉其中,所有的愁绪都凝聚在了眉头。
从前只因为喜爱他的聪明灵活,举止洒脱不拘。
创作背景
赵长卿是南宋时期的词人,其词多写男女之情、相思之愁。这首词具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在某个寂静的夜晚,思念起过往的恋人而作。南宋时期,社会动荡,人们的生活也受到一定影响,而个人情感上的离别与相思在这样的背景下可能更显浓重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“一钩新月照西楼”,通过描绘新月映照西楼的清冷之景,奠定了全词的愁绪基调,为后文抒发离愁做铺垫。“征鸿嘹唳”也是借大雁的叫声,进一步渲染了离愁别绪。
- 神态描写:“倚栏不语情如醉,都总寄眉头”,通过对主人公倚靠栏杆、默默不语、眉头紧锁等神态的描写,生动地展现出其沉醉于愁绪中的状态。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又饱含深情。如“惜他伶俐,举措风流”,用简洁的语言描绘出所爱之人的特点,体现出主人公对往昔恋人的喜爱与怀念。
- 意境营造:整首词营造出一种清幽、孤寂、愁绪弥漫的意境。清夜、新月、西楼、征鸿等意象组合在一起,将主人公的离愁别绪融入其中,使读者能深刻感受到他内心的情感波动。