乞菖蒲

· 释祖可

饱闻云根九节,不改四时郁然。
愿见明窗棐几,浅叶瘦碧相鲜。

简要说明

这首诗表达了诗人对菖蒲的渴求和喜爱。诗人听闻菖蒲的特性后,希望能见到菖蒲摆放在明亮的窗前、精美的几案上,展现出浅叶瘦碧的清新姿态。

逐句注释

  • “飽聞雲根九節,不改四時鬰然”:
    • 字词:“雲根”,指菖蒲生长于石缝间,古人认为石乃云之根,这里指代菖蒲;“九節”,传说菖蒲以九节为贵;“鬰然”,茂盛、葱郁的样子。
    • 句意:早就听闻菖蒲生长在石缝间,有珍贵的九节,四季都保持着茂盛葱郁的状态。
  • “願見明窗棐几,淺葉瘦碧相鮮”:
    • 字词:“棐几”,用棐木做的几案,泛指好的几案;“瘦碧”,形容菖蒲叶子细长碧绿;“相鮮”,相互映衬显得鲜明。
    • 句意:希望能看到菖蒲摆放在明亮的窗户和精美的几案旁,它那浅淡的叶子和细长碧绿的身姿相互映衬,格外鲜明。

现代译文

早就听闻那生长在石缝间的九节菖蒲,
一年四季都保持着茂盛葱郁的模样。
真希望能见到它被放置在明亮窗前、精美的几案上,
浅淡的叶子和细长碧绿的身姿相互映衬,鲜艳夺目。

创作背景

释祖可生活在宋代,作为僧人,他的生活环境相对清幽,对自然之物有着独特的喜爱和感悟。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人可能是听闻了菖蒲的种种优点后,心生向往,于是写下此诗以表达自己想要得到菖蒲的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了虚实结合的手法。前两句“饱闻”表明是听闻之事,为虚写,诗人通过听闻描绘出菖蒲的特性;后两句“愿见”则是对想象中菖蒲摆放场景的实写,将自己的期望具象化。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“浅叶瘦碧”生动地描绘出菖蒲叶子的形态和颜色,形象地展现出菖蒲的清新雅致。
  • 意境营造:通过对菖蒲生长特性的描述和想象中菖蒲摆放场景的描绘,营造出一种清幽、雅致的意境。表达了诗人对菖蒲的喜爱之情,也体现出他追求自然、宁静的生活情趣。

常见问题

《乞菖蒲》的作者和朝代是什么?

《乞菖蒲》的作者是释祖可,页面按宋作品展示。

《乞菖蒲》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对菖蒲的渴求和喜爱。诗人听闻菖蒲的特性后,希望能见到菖蒲摆放在明亮的窗前、精美的几案上,展现出浅叶瘦碧的清新姿态。

《乞菖蒲》的创作背景是什么?

释祖可生活在宋代,作为僧人,他的生活环境相对清幽,对自然之物有着独特的喜爱和感悟。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人可能是听闻了菖蒲的种种优点后,心生向往,于是写下此诗以表达自己想要得到菖蒲的愿望。

《乞菖蒲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了虚实结合的手法。前两句“饱闻”表明是听闻之事,为虚写,诗人通过听闻描绘出菖蒲的特性;后两句“愿见”则是对想象中菖蒲摆放场景的实写,将自己的期望具象化。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“浅叶瘦碧”生动地描绘出菖蒲叶子的形态和颜色,形象地展现出菖蒲的清新雅致。 意境营造 :通过对菖蒲生长特性的描述和想象中菖蒲摆放场景的描绘,营造出一种清...