诗无敌

宋代‌ · 赵长卿

江梅虽是孤芳早。
争似酴醿好。
凡红飞尽草妻迷。
婀娜枝头才见、细腰肢。
玉容消得仙源惜。
满架香堆白。
檀心应共酒相宜。
割舍花前猛饮、倒金卮。

简要说明

这首词将江梅与酴醿进行对比,突出酴醿之美。描绘了酴醿在百花凋零时展现出的婀娜姿态、洁白芬芳,表达了词人对酴醿花的喜爱之情,以及在花前饮酒作乐、尽情享受的畅快心境。

逐句注释

  • “江梅虽是孤芳早。争似酴醿好”:
    • 字词:“江梅”,野生梅花;“孤芳”,独自散发芬芳,喻指独特高洁;“争似”,怎似,哪比得上;“酴醿(tú mí)”,一种初夏开花的花卉。
    • 句意:江梅虽然独自芬芳且开花较早,但怎么比得上酴醿花好呢。
  • “凡红飞尽草妻迷。婀娜枝头才见、细腰肢”:
    • 字词:“凡红”,普通的红花,泛指春天的各种花卉;“妻迷”,应作“萋迷”,形容草木茂盛的样子;“婀娜”,姿态柔美;“细腰肢”,形容酴醿花的花枝纤细柔美。
    • 句意:春天的各种红花都凋谢了,野草长得茂盛而迷茫,这时才在枝头看到酴醿花那婀娜多姿的细腰般的花枝。
  • “玉容消得仙源惜。满架香堆白”:
    • 字词:“玉容”,形容酴醿花洁白如玉的容貌;“消得”,值得;“仙源”,指仙境,这里可能暗指酴醿花如同来自仙境般珍贵;“香堆白”,指酴醿花满架盛开,香气四溢,白色的花朵堆积在一起。
    • 句意:酴醿花那如玉般的容貌值得仙境珍惜,满架的花朵堆积着,散发着阵阵香气。
  • “檀心应共酒相宜。割舍花前猛饮、倒金卮”:
    • 字词:“檀心”,指酴醿花深黄色的花蕊;“共……相宜”,与……相适宜;“割舍”,舍得,这里有尽情之意;“金卮(zhī)”,金制的酒杯。
    • 句意:酴醿花深黄色的花蕊应该与美酒相适宜,于是在花前尽情地猛饮,将酒杯倒满。

现代译文

江梅虽然独自芬芳开得早,
可哪比得上酴醿花美妙。
普通的红花都已落尽,野草长得茂盛迷茫,
才在枝头看到酴醿那婀娜的细腰。
酴醿如玉的容貌值得仙境珍惜,
满架的白花堆积,香气四溢。
它深黄的花蕊该与美酒相宜,
我尽情地在花前痛饮,倒满金酒杯。

创作背景

赵长卿是南宋词人,一生仕途不顺,常流连于山水之间,寄情于诗词创作。这首词创作的具体时间难以确定,但从词中对酴醿花的细致描绘以及在花前饮酒的畅快之情来看,可能是他在初夏时节,看到酴醿花盛开的美景,触景生情而作。此时百花凋零,酴醿花的独特之美让他心生喜爱,从而写下此词来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:开篇将江梅与酴醿进行对比,突出酴醿花的美好,使酴醿花的形象更加鲜明。
    • 拟人手法:“婀娜枝头才见、细腰肢”将酴醿花的花枝拟人化,赋予其“细腰肢”,生动地描绘出酴醿花姿态的柔美。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“凡红飞尽草妻迷”“满架香堆白”等语句,用简洁的文字描绘出鲜明的画面,让人有身临其境之感。
  • 意境营造:通过描绘酴醿花在百花凋零后的独特之美,营造出一种清幽、雅致的意境。词人在花前饮酒作乐,将自己的情感融入到这美好的景色之中,情景交融,表达出他对酴醿花的喜爱以及在自然美景中获得的愉悦心境。