这首词以对美人的思念为主题，表达了词人渴望与心仪女子相伴的情感。词人先写不见美人的怅惘，接着想象美人的美好，后又感慨自己老去，希望能与美人共度时光，最后发出因不能如愿而断肠的感慨。

• “爱而不见。立马章台空便面”：
  • 字词：“爱而不见”，出自《诗经·邶风·静女》“爱而不见，搔首踟蹰”，意为心爱的人故意隐藏不出现；“章台”，汉代长安街名，后常代指冶游之地；“便面”，用以遮面的扇子。
  • 句意：心爱的人不见踪影，我骑着马停在章台，只能徒劳地用扇子遮面。
• “想像娉婷。只恐丹青画不成”：
  • 字词：“娉婷”，形容女子姿态美好；“丹青”，指绘画。
  • 句意：我想象着她美好的姿态，只怕用画笔也描绘不出她的美。
• “诗人老去。恰要莺莺相伴住”：
  • 字词：“莺莺”，本指《西厢记》中的崔莺莺，这里代指词人心中的美人。
  • 句意：诗人我已经渐渐老去，正需要像莺莺这样的美人相伴生活。
• “试与平章。岁晚教人枉断肠”：
  • 字词：“平章”，评论、商量；“岁晚”，年末，也可引申为人到晚年。
  • 句意：试着和人谈论此事，到了晚年却只能让人白白地伤心断肠。

心爱的人故意躲着不见，
我骑马停在章台徒劳地用扇子遮面。
想象着她那美好的姿态，
只怕用画笔也难以描绘出她的容颜。
诗人我已然渐渐老去，
正渴望着能有美人相伴身边。
试着与人谈论此事，
到了晚年只能让人白白伤心断肠。

张孝祥是南宋著名词人，此词具体创作时间不详。他一生仕途坎坷，心怀报国之志却屡遭挫折。在个人情感方面，或许这首词是他在某个阶段对美好爱情的渴望与失落之情的抒发。当时南宋朝廷主和派势力强大，社会局势动荡，张孝祥在这样的大环境下，内心的孤独与对情感慰藉的需求可能促使他创作了这首词。

• 表现手法：
  • 引用典故：开篇“爱而不见”引用《诗经》中的句子，增添了词的文化底蕴，也巧妙地传达出词人不见美人的焦急与失落。“莺莺”的运用，使读者能迅速联想到美好的爱情形象，强化了词人对美人的向往之情。
  • 虚实结合：“立马章台空便面”是实写，描绘了词人在章台等待美人的情景；“想像娉婷。只恐丹青画不成”则是虚写，通过想象美人的美好，进一步突出词人对美人的思念之深。
• 语言特色：语言简洁明快，直白地表达了词人的情感。如“岁晚教人枉断肠”，直抒胸臆，将词人晚年不能如愿与美人相伴的痛苦展现得淋漓尽致。
• 意境营造：整首词营造出一种孤独、惆怅的意境。词人在章台等待美人无果，只能在想象中勾勒美人的模样，再加上“诗人老去”的感慨，使这种孤独感更显深沉，让读者能深刻感受到词人内心的痛苦与无奈。