诗无敌

宋 · 杨万里

新春早。
春前十日春归了。
春归了。
落梅如雪,野桃红小。
老夫不管春催老。
只图烂醉花前倒。
花前倒。
儿扶归去,醒来窗晓。

简要说明

这首词描绘了新春早至,落梅、野桃的景色,表达了词人不管岁月催老,只愿在花前尽情沉醉的豁达情怀,展现出一种超脱尘世、及时行乐的人生态度。

逐句注释

  • “新春早。春前十日春归了”:
    • 字词:“春归”,春天到来。
    • 句意:新春来得很早,在立春前十日春天就已经到了。
  • “春归了。落梅如雪,野桃红小”:
    • 字词:“落梅如雪”,将飘落的梅花比作雪,运用比喻的修辞手法;“红小”,指野桃花开得娇小。
    • 句意:春天已经来了,飘落的梅花像雪一样纷纷扬扬,野外的桃花开得娇小可爱。
  • “老夫不管春催老。只图烂醉花前倒”:
    • 字词:“老夫”,作者自称;“春催老”,春天的流逝让人感觉岁月老去;“烂醉”,大醉。
    • 句意:我才不管春天的流逝会让我变老,只想着在花前尽情喝醉倒下。
  • “花前倒。儿扶归去,醒来窗晓”:
    • 字词:“儿扶”,儿子搀扶;“窗晓”,窗户透进曙光,指天亮了。
    • 句意:在花前醉倒,儿子把我搀扶回去,醒来时窗户已经透进了曙光。

现代译文

新春来得真早,
立春前十日春天就已来到。
春天已经来到,
飘落的梅花似雪般纷飞,
野外的桃花娇小可爱。
我才不管春天会催我变老,
只图在花前尽情喝醉倒。
在花前醉倒,
儿子把我搀扶回家,
醒来时窗户已透进曙光。

创作背景

杨万里是南宋诗人,其一生作诗两万多首,内容多以自然景物、日常生活为题材。这首词具体创作时间不详,但结合他的创作风格和词中所表达的情感,可以推测是他在晚年时期所作。此时他或许已历经人生的起伏,对岁月的流逝有了更深刻的感悟,从而借词抒发自己豁达超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“落梅如雪”将落梅比作雪,生动形象地描绘出梅花飘落时轻盈、洁白的姿态,给人以鲜明的视觉感受。
    • 直抒胸臆:“老夫不管春催老。只图烂醉花前倒”直接表达了词人不顾岁月流逝,只愿在花前沉醉的豁达情怀,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,具有浓厚的口语化色彩,如“春归了”“花前倒”等表述,读起来朗朗上口,充满生活气息。
  • 意境营造:词中通过描绘新春早至,落梅、野桃的景色,营造出一种清新、自然的意境。而词人在花前烂醉的情景,又为整个意境增添了一份超脱尘世的闲适与自在,使读者能深刻感受到词人豁达的人生态度。