洞仙歌・银缸挑尽

· 无名氏

银缸挑尽,纱窗未晓,独拥寒衾一半。

简要说明

这几句词描绘了一位主人公在深夜挑尽银灯,天还未亮,独自拥着半床寒衾的孤独凄凉场景,表达了主人公内心的孤寂与愁绪。

逐句注释

  • “银缸挑尽”:
    • 字词:“银缸”,即银灯,“缸”通“釭”,指油灯;“挑尽”,把灯芯挑了又挑,直到灯油燃尽。
    • 句意:银灯里的灯油已经燃尽。
  • “纱窗未晓”:
    • 字词:“纱窗”,糊有薄纱的窗户;“晓”,天亮。
    • 句意:透过纱窗,天色还未亮。
  • “独拥寒衾一半”:
    • 字词:“独”,独自;“拥”,抱、盖;“寒衾”,冰冷的被子。
    • 句意:独自一人盖着半床冰冷的被子。

现代译文

银灯里的灯油已经挑尽,
透过纱窗,天色还未破晓。
我独自拥着半床冰冷的被子。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。从词的内容推测,可能创作于古代某个孤独寂寞的夜晚。主人公或许是因离别、思念等原因,在夜深人静时辗转难眠,从而有了这样的感慨。在古代社会,人们面临着各种情感的困扰,离别是常有的事,此词可能就是这种情感的体现。

艺术赏析

  • 表现手法:通过对具体生活场景的细致描写来烘托情感。“银缸挑尽”这一动作,暗示主人公一夜未眠,一直在孤独地等待或思索;“纱窗未晓”从环境上渲染了长夜漫漫的氛围;“独拥寒衾一半”则直接点明了主人公的孤独状态,以景衬情,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能准确地传达出主人公的心境。用“银缸”“纱窗”“寒衾”等具体意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,使读者能够感同身受。
  • 意境营造:短短几句就营造出了一个寂静、清冷、孤独的意境。深夜里,燃尽的银灯、未亮的纱窗、独拥寒衾的主人公,共同构成了一幅令人心酸的画面,让读者深刻感受到主人公内心的孤寂与凄凉。