失调名・南楼人未起

· 无名氏

南楼人未起。
爆竹声闻,应在笙歌里。

简要说明

此词描绘了南楼之人尚未起身时的情景,以远处传来的爆竹声融入笙歌之中的画面,营造出一种热闹又略带闲适的氛围,展现出特定时刻的独特场景,但由于内容有限,难以明确其完整情感指向。

逐句注释

  • “南楼人未起”:
    • 字词:“南楼”,具体所指需结合创作背景,一般可泛指南边的楼阁;“未起”,还没有起床。
    • 句意:南楼中的人还没有起床。
  • “爆竹声闻,应在笙歌里”:
    • 字词:“爆竹声闻”,听到爆竹的声音;“笙歌”,泛指奏乐唱歌,这里指热闹的音乐歌舞声。
    • 句意:听到爆竹的声响,猜想这声音应该是夹杂在热闹的笙歌之中。

现代译文

南楼里的人还没有起床。
隐隐约约听到爆竹声响,
想来那声音应是混在欢快的笙歌里。

创作背景

由于作者为无名氏且仅给出这三句,具体创作背景难以确切知晓。从“爆竹声”推测可能是在春节等喜庆节日期间,此时民间有燃放爆竹的习俗,而“笙歌”表明有热闹的庆祝活动,可能是大户人家在举办庆祝宴会等。或许作者身处这样热闹氛围之外的南楼,通过听觉感受这一切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:用远处传来的爆竹声和笙歌声,衬托出南楼内人未起时的安静,形成动静对比,使画面更具层次感。
    • 想象手法:“应在笙歌里”体现了作者的想象,并非亲眼所见,增添了诗歌的朦胧美和艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,用简单的语句勾勒出一幅有声的画面,“爆竹声闻”直白地描述听觉感受,“应在”一词又带有几分猜测和遐想。
  • 意境营造:短短三句营造出一种热闹与静谧交织的意境。外面是热闹的爆竹和笙歌,南楼内却是安静的人尚未起身,这种对比形成一种独特的氛围,给人留下想象空间。