这首诗是饶节写给明主簿的,主题是邀请明主簿入山。诗中先提及之前就有邀请,因对方公务在身未能成行,此次恰好有入山的便利机会,于是急切地希望明主簿能快些前来。整体情感急切而真诚。
趣舒以明主簿入山二首 其一
官人许过一年余,官行有律不可虚。
此来偶有山中便,愿公叱驭莫徐徐。
此来偶有山中便,愿公叱驭莫徐徐。
简要说明
逐句注释
- “官人許過一年餘,官行有律不可虛”:
- 字词:“官人”,指明主簿;“許過”,答应来访;“官行有律”,指公务有规定和约束;“虛”,空、错过。
- 句意:明主簿答应来我这里已经有一年多了,只是因为公务在身有规定约束不能前来。
- “此來偶有山中便,願公叱馭莫徐徐”:
- 字词:“山中便”,指有进入山中的便利机会;“叱馭”,典出《汉书·王尊传》,汉王阳为益州刺史,至邛郲九折阪,叹曰:“奉先人遗体,奈何数乘此险!”后以病去。及尊为刺史,至其阪,问吏曰:“此非王阳所畏道邪?”吏对曰:“是。”尊叱其驭曰:“驱之!王阳为孝子,王尊为忠臣。”意思是催马前行;“徐徐”,缓慢的样子。
- 句意:这次恰好有进入山中的便利机会,希望您能像王尊叱驭那样快些前来,不要慢慢吞吞的。
现代译文
明主簿您答应来访已经过去一年多了,
只是公务缠身有规定不能轻易错过。
这次偶然有了入山的便利好时机,
希望您能快马加鞭别再慢慢吞吞。
创作背景
饶节是北宋时期的诗僧,他与明主簿可能相识已久且关系不错。此前明主簿就答应去拜访饶节,但因公务繁忙未能成行。此次可能是机缘巧合有了入山的机会,饶节便写了这首诗,急切地邀请明主簿前来相聚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“叱馭”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力。以王尊叱驭的果断和急切,来表达对明主簿快些前来的期望,委婉而生动。
- 对比:前两句写之前因公务未能成行,后两句写此次有了机会,形成对比,突出了此次机会的难得,从而更加强化了邀请的急切之情。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感表达真挚强烈。如“願公叱馭莫徐徐”,直接表达了希望对方快些前来的心情,使读者能深刻感受到诗人的急切与真诚。
- 情感表达:整首诗围绕邀请明主簿入山展开,从过去的等待到现在机会的出现,情感层层递进,将诗人对友人到来的期盼之情表现得淋漓尽致。
常见问题
《趣舒以明主簿入山二首 其一》的作者和朝代是什么?
《趣舒以明主簿入山二首 其一》的作者是饶节,页面按宋作品展示。
《趣舒以明主簿入山二首 其一》主要写了什么?
这首诗是饶节写给明主簿的,主题是邀请明主簿入山。诗中先提及之前就有邀请,因对方公务在身未能成行,此次恰好有入山的便利机会,于是急切地希望明主簿能快些前来。整体情感急切而真诚。
《趣舒以明主簿入山二首 其一》的创作背景是什么?
饶节是北宋时期的诗僧,他与明主簿可能相识已久且关系不错。此前明主簿就答应去拜访饶节,但因公务繁忙未能成行。此次可能是机缘巧合有了入山的机会,饶节便写了这首诗,急切地邀请明主簿前来相聚。
《趣舒以明主簿入山二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“叱馭”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力。以王尊叱驭的果断和急切,来表达对明主簿快些前来的期望,委婉而生动。 对比 :前两句写之前因公务未能成行,后两句写此次有了机会,形成对比,突出了此次机会的难得,从而更加强化了邀请的急切之情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感表达真挚强烈。如“願公叱馭莫徐徐”,直接表达了...