这首词描绘了一个夜晚的美好景象,有微云、繁星、残雪、河影等,营造出浪漫的氛围。词中表达了词人在这个夜晚的愉悦感受,以及对明夜再次相逢的期待,充满了对美好相遇的渴望与留恋之情。
鹧鸪天・风约微云不放阴
风约微云不放阴。
满天星点缀明金。
烛龙衔耀烘残雪,羯鼓催花发上林。
河影转,漏声沈。
缕衣罗薄暮云深。
更期明夜相逢处,还尽今宵未足心。
满天星点缀明金。
烛龙衔耀烘残雪,羯鼓催花发上林。
河影转,漏声沈。
缕衣罗薄暮云深。
更期明夜相逢处,还尽今宵未足心。
简要说明
逐句注释
- “风约微云不放阴”:
- 字词:“约”,约束,控制;“阴”,阴云密布的样子。
- 句意:风儿控制着微云,不让天空变得阴沉沉的。
- “满天星点缀明金”:
- 字词:“明金”,这里形容星星闪烁如明亮的金子。
- 句意:满天的星星像明亮的金子一样点缀着夜空。
- “烛龙衔耀烘残雪,羯鼓催花发上林”:
- 字词:“烛龙”,中国古代神话中的神兽,能衔火照亮天空,这里指像烛龙一样明亮的光亮;“羯鼓”,一种乐器;“上林”,古代皇家园林名,这里泛指园林。
- 句意:明亮的光如同烛龙衔着火焰烘烤着残余的积雪,羯鼓声声仿佛催促着园林中的花朵开放。
- “河影转,漏声沈”:
- 字词:“河影”,银河的影子;“漏声”,古代计时工具漏壶的滴水声;“沈”,同“沉”,深沉,这里指声音渐渐微弱。
- 句意:银河的影子转动,漏壶的滴水声渐渐微弱。
- “缕衣罗薄暮云深”:
- 字词:“缕衣”,细薄透明的衣衫;“罗”,一种丝织品;“暮云深”,形容天色渐晚,暮云浓厚。
- 句意:穿着细薄的罗衣,天色渐晚,暮云浓厚。
- “更期明夜相逢处,还尽今宵未足心”:
- 字词:“期”,期待,约定;“未足心”,今晚还未满足的心意。
- 句意:更期待明晚再次相逢的地方,来弥补今晚还未满足的心意。
现代译文
风儿轻拂,约束着微云,不让天空变得阴沉。
满天的星星闪烁,如明亮的金子点缀着夜空。
明亮的光好似烛龙衔着火焰,烘烤着残余的积雪,
羯鼓声声,仿佛在催促园林中的花朵竞相开放。
银河的影子缓缓转动,漏壶的滴水声渐渐微弱。
我身着细薄的罗衣,天色渐晚,暮云浓厚。
更期待明晚能再次相逢,
来弥补今晚这还未满足的心意。
创作背景
由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,可能创作于一个初春或冬季将尽的夜晚,词人在与友人或爱人相聚的美好时刻,被眼前的美景所感染,又因相聚时间短暂而意犹未尽,从而写下此词表达对明夜再次相逢的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与夸张:“烛龙衔耀烘残雪,羯鼓催花发上林”运用想象和夸张的手法,将夜晚的光亮比作烛龙衔耀,把自然景象想象成羯鼓催花,增添了奇幻浪漫的色彩。
- 借景抒情:通过描绘风、云、星、河影、漏声、暮云等自然景象,营造出浪漫而略带惆怅的氛围,抒发了词人对相聚时光的珍惜和对未来相逢的期待之情。
- 语言特色:语言优美华丽,如“明金”“暮云深”等词汇,生动形象地描绘出了夜晚的美丽景色,富有画面感。同时,用词精准,如“约”“转”“沈”等动词,使诗歌更具动感。
- 意境营造:整首词营造出一种静谧、浪漫且略带期待的意境。前半部分着重描绘夜晚的美好景色,后半部分则表达了词人的情感,景与情相互交融,让读者能深刻感受到词人在这个夜晚的复杂心境和对美好相遇的向往。