九张机・三张机

· 无名氏

三张机。
中心有朵耍花儿。
娇红嫩绿春明媚。
君须早折,一枝浓艳,莫待过芳菲。

简要说明

这首词以“三张机”起兴,描绘了织锦中中心有娇美花朵的画面,展现出春天明媚艳丽的景象。同时劝君趁早折取浓艳之花,莫等花期过去,传达出珍惜美好时光的情感。

逐句注释

  • “三张机。”:
    • 字词:“机”指织机,“三张机”是一种特定的织锦工序表述,也是词调中的特定名称。
    • 句意:开始进行织锦的第三道工序。
  • “中心有朵耍花儿。”:
    • 字词:“耍花儿”,可爱、漂亮的花。
    • 句意:织锦的中心织有一朵可爱的花儿。
  • “娇红嫩绿春明媚。”:
    • 字词:“娇红嫩绿”,形容花朵娇艳、叶子嫩绿。
    • 句意:花朵娇艳、叶子嫩绿,呈现出春天明媚的景象。
  • “君须早折,一枝浓艳,莫待过芳菲。”:
    • 字词:“折”,采摘;“浓艳”,指艳丽的花朵;“芳菲”,花草香美,这里指花期。
    • 句意:你应该趁早折取这一枝艳丽的花朵,不要等到花期过去。

现代译文

织机织到第三道工序,
锦缎中心织有可爱的花儿。
娇艳的花朵、嫩绿的叶子,
展现出春天的明媚艳丽。
你要趁早折取这枝浓艳的花,
不要等到花期过了才后悔。

创作背景

这首词为无名氏所作,具体创作时间和作者信息难以确切知晓。“三张机”这类词调多与宋代的《九张机》词调有关,《九张机》通常是通过织机的不同工序来表达情感和描绘生活场景。此词可能创作于宋代,当时民间的纺织技艺发达,人们常以织锦为题材进行创作,词人或许是借织锦中的花朵来抒发珍惜美好事物、珍惜时光的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 起兴手法:以“三张机”起兴,引出后面织锦中花朵的描写,自然地开启了词的内容。
    • 象征手法:词中的“花儿”象征着美好事物和青春时光,劝君折花实则是劝人珍惜美好时光。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的民间色彩,符合这类民间词调的风格特点。
  • 意境营造:通过描绘织锦中的娇花以及春天的明媚景象,营造出一种美好而又易逝的意境,使读者在感受到春天美景的同时,也体会到时光匆匆、需及时把握的情感。最后以劝诫之语结尾,增强了这种珍惜时光的情感表达。