添字浣溪沙・山花子・蜜室蜂房别有香

· 无名氏

蜜室蜂房别有香。
腊前偏会泄春光。
凝伫清容何所似,笑姚黄。
蜡注金钟诚得意,风飘气味压群芳。
不似寿阳夸粉面,道家妆。

简要说明

这首词描绘了腊梅的独特之美,通过与姚黄牡丹、寿阳公主梅花妆对比,突出腊梅别具一格的香气、清瘦的容姿以及淡雅的气质,表达了对腊梅的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “蜜室蜂房别有香”:
    • 字词:“蜜室蜂房”形容腊梅花朵如同蜜蜂的巢穴,紧密排列且充满生机;“别有香”指腊梅有着独特的香气。
    • 句意:腊梅花儿像蜜室蜂房一样,散发着与众不同的香气。
  • “腊前偏会泄春光”:
    • 字词:“腊前”,指腊月之前;“泄春光”,透露春天的气息。
    • 句意:在腊月之前,腊梅就偏偏能提前透露春天的讯息。
  • “凝伫清容何所似,笑姚黄”:
    • 字词:“凝伫”,形容腊梅姿态端庄、静立;“清容”,清瘦的容貌,指腊梅的外形;“姚黄”,牡丹四大名品之一,是牡丹中的名贵品种。
    • 句意:静静站立的腊梅那清瘦的模样像什么呢?它足以让姚黄牡丹自愧不如。
  • “蜡注金钟诚得意,风飘气味压群芳”:
    • 字词:“蜡注金钟”,形容腊梅花朵像用蜡浇注而成的金色铃铛;“得意”,形容腊梅绽放时的姿态十分美妙;“压群芳”,香气超过其他花卉。
    • 句意:腊梅如同蜡注的金铃般绽放得十分美妙,风吹过,它的香气压倒了其他所有的花卉。
  • “不似寿阳夸粉面,道家妆”:
    • 字词:“寿阳”,指寿阳公主,传说她曾在含章殿檐下,梅花落在她的额头上,形成五出之花,拂之不去,宫女们竞相效仿,称为“梅花妆”;“道家妆”,道家崇尚自然、朴素,这里指腊梅淡雅的妆容。
    • 句意:腊梅不像寿阳公主那样以粉面为美来炫耀,它有着道家般自然朴素的妆容。

现代译文

腊梅花儿像蜜室蜂房,散发着独特的芬芳,
在腊月之前,就早早地透露了春天的信息。
静静伫立的腊梅,那清瘦的模样像什么呢?它足以让姚黄牡丹自惭形秽。
腊梅如同蜡注的金铃般得意地绽放,风吹过,它的香气盖过了所有的花卉。
它不像寿阳公主那样用粉面来夸耀,有着道家般自然朴素的淡雅妆容。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从词中对腊梅的描写来看,这首词应创作于腊梅盛开的时节。腊梅在寒冬腊月前开放,在古代常被文人墨客赋予高洁、坚韧等品格。这首词可能是作者在看到腊梅绽放后,有感于腊梅的独特之美而创作,借腊梅来表达自己对某种品质的追求或赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:词中将腊梅与姚黄牡丹对比,以姚黄牡丹的名贵来衬托腊梅的独特,突出腊梅不逊色于名贵花卉的美;又将腊梅与寿阳公主的梅花妆对比,强调腊梅自然朴素的气质,使腊梅的形象更加鲜明。
    • 比喻:“蜡注金钟”将腊梅花朵比作蜡浇注而成的金色铃铛,生动形象地描绘出腊梅花的形态,给人以直观的美感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“蜜室蜂房别有香”“腊前偏会泄春光”等语句,用通俗易懂的语言描绘出腊梅的特点,同时又富有诗意。
  • 意境营造:通过对腊梅香气、形态、气质的描写,营造出一种淡雅、高洁的意境。词中没有过多的渲染和夸张,而是以平实的语言展现腊梅的美,让读者在欣赏腊梅的同时,也能感受到一种宁静、自然的氛围,引发对腊梅所象征的品质的思考。