这首诗是饶节送璞和尚去应双泉之邀时所作,表达了对璞和尚应缘出行的理解与祝福,同时通过想象梁家庵畔的景色,营造出一种清幽闲适的氛围,流露出对自然与禅境的向往。
送璞和尚出应双泉之命
汉东诸国随为大,兄出何妨应有缘。
想见梁家庵畔景,白云流水旧风烟。
想见梁家庵畔景,白云流水旧风烟。
简要说明
逐句注释
- “汉东诸国随为大”:
- 字词:“汉东”,指汉水以东地区;“随”,春秋时期诸侯国名,这里代指汉东地区的某个较大势力或重要之地。
- 句意:在汉东众多的诸侯国中,随国是比较大的存在。
- “兄出何妨应有缘”:
- 字词:“兄”,对璞和尚的尊称;“何妨”,不妨;“有缘”,佛教用语,指因机缘而产生某种联系或行为。
- 句意:兄长你此次出行也无妨,想必是有缘分才会应双泉之邀。
- “想见梁家庵畔景”:
- 字词:“想见”,想象中看到;“梁家庵”,可能是双泉所在地或途中一处有特色的庵堂。
- 句意:可以想象到梁家庵旁边的景色。
- “白云流水旧风烟”:
- 字词:“旧风烟”,指过去一样的自然景色和氛围。
- 句意:那里依然是白云悠悠、流水潺潺,保持着往昔的自然风貌。
现代译文
在汉东众多的诸侯国里,随国算得上是大国。
兄长你此次出行也没什么,想必是缘分使然。
可以想象那梁家庵旁边的景色啊,
依旧是白云飘荡、流水潺潺的旧日风光。
创作背景
饶节是北宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容可知是送璞和尚去应双泉之邀。当时佛教在社会上有一定影响力,僧人之间常有交流与往来,璞和尚应双泉之命前往,饶节便作诗相送,表达自己的情感与祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象联想:诗的后两句运用想象的手法,作者并未亲身到梁家庵畔,却能凭借想象勾勒出那里白云流水的景色,使读者如临其境。
- 借景抒情:通过描绘梁家庵畔白云流水的旧风烟之景,寄托了对璞和尚此次出行的一种美好祝愿,也表达了自己对这种清幽禅境的向往之情。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意境。诗句流畅,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、恬淡的意境。“白云流水旧风烟”一句,展现出一种超脱尘世、宁静祥和的画面,让读者感受到佛教所倡导的空灵境界,也使送别之情更添一份悠远与禅意。
常见问题
《送璞和尚出应双泉之命》的作者和朝代是什么?
《送璞和尚出应双泉之命》的作者是饶节,页面按宋作品展示。
《送璞和尚出应双泉之命》主要写了什么?
这首诗是饶节送璞和尚去应双泉之邀时所作,表达了对璞和尚应缘出行的理解与祝福,同时通过想象梁家庵畔的景色,营造出一种清幽闲适的氛围,流露出对自然与禅境的向往。
《送璞和尚出应双泉之命》的创作背景是什么?
饶节是北宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容可知是送璞和尚去应双泉之邀。当时佛教在社会上有一定影响力,僧人之间常有交流与往来,璞和尚应双泉之命前往,饶节便作诗相送,表达自己的情感与祝福。
《送璞和尚出应双泉之命》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象联想 :诗的后两句运用想象的手法,作者并未亲身到梁家庵畔,却能凭借想象勾勒出那里白云流水的景色,使读者如临其境。 借景抒情 :通过描绘梁家庵畔白云流水的旧风烟之景,寄托了对璞和尚此次出行的一种美好祝愿,也表达了自己对这种清幽禅境的向往之情。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意境。诗句流畅,读...