送化士

· 饶节

白云深处白崖山,松下岩边自往还。
折得一枝岩上草,赠渠分卫到人间。

简要说明

这首诗描绘了化士修行之地的清幽环境,以及化士在山中折草并将其带往人间的情景,展现了化士超脱尘世又心怀众生的形象,表达了一种对化士传道济世的赞赏之情。

逐句注释

  • “白雲深處白崖山”:
    • 字词:“白云深处”,指深山之中,常有远离尘世、清幽静谧之意;“白崖山”,化士修行所在的山名。
    • 句意:白崖山隐藏在那深远的白云之中。
  • “松下巖邊自往還”:
    • 字词:“松下”“岩边”,点明化士活动的具体地点;“往还”,来来去去。
    • 句意:化士在松树之下、岩石旁边自由自在地往来活动。
  • “折得一枝巖上草”:
    • 字词:“折得”,采摘到;“岩上草”,生长在岩石上的草。
    • 句意:化士采摘到了一枝生长在岩石上的草。
  • “贈渠分衛到人間”:
    • 字词:“渠”,他,指代化士;“分卫”,佛教语,意为乞食,引申为化缘、向人传播佛法;“人间”,尘世。
    • 句意:化士带着这枝草到人间去化缘、传播佛法。

现代译文

白崖山藏在那深远的白云深处,
化士在松下、岩边自在地往来。
他折下了一枝岩上生长的草,
带着它到人间去化缘、传法。

创作背景

饶节生活在宋代,当时佛教较为流行。“化士”是指佛教中外出化缘、传播佛法的僧人。这首诗具体创作时间不详,但应是饶节在接触到这位化士后,有感于化士的修行生活与传道之举而创作的,表达了他对化士修行和弘法行为的关注与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:诗的前两句描绘了白崖山白云深处、松下岩边的清幽环境,烘托出化士远离尘世、宁静修行的形象,为后两句化士下山传道做了铺垫。
    • 象征手法:“岩上草”在这里具有象征意义,它可能象征着佛法、智慧或化士所秉持的精神,化士折草赠人,寓意着将佛法和智慧传播到人间。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出化士的形象和行为。如“自往还”三个字,简洁地表现出化士在山中自由自在的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵又带有几分神秘的意境。白云深处的白崖山,松下岩边的化士,以及化士带着岩上草前往人间的画面,构成了一个充满禅意的场景,让读者感受到化士的超脱与济世情怀。

常见问题

《送化士》的作者和朝代是什么?

《送化士》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《送化士》主要写了什么?

这首诗描绘了化士修行之地的清幽环境,以及化士在山中折草并将其带往人间的情景,展现了化士超脱尘世又心怀众生的形象,表达了一种对化士传道济世的赞赏之情。

《送化士》的创作背景是什么?

饶节生活在宋代,当时佛教较为流行。“化士”是指佛教中外出化缘、传播佛法的僧人。这首诗具体创作时间不详,但应是饶节在接触到这位化士后,有感于化士的修行生活与传道之举而创作的,表达了他对化士修行和弘法行为的关注与赞赏。

《送化士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :诗的前两句描绘了白崖山白云深处、松下岩边的清幽环境,烘托出化士远离尘世、宁静修行的形象,为后两句化士下山传道做了铺垫。 象征手法 :“岩上草”在这里具有象征意义,它可能象征着佛法、智慧或化士所秉持的精神,化士折草赠人,寓意着将佛法和智慧传播到人间。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出化士的形象和行为。如“自往...