鹧鸪天・小槛冬深未破梅

· 无名氏

小槛冬深未破梅。
孤枝清瘦耐风埃。
月中寂寞无人管,雪里萧疏近水栽。
微雨过,早春回。
阳和消息自天来。
才根多谢东君力,琼蕊苞红一夜开。

简要说明

这首词以梅花为主题,描绘了寒冬中梅花清瘦耐霜的姿态,以及在早春时节绽放的情景,表达了对梅花坚韧品格的赞美和对春天到来的欣喜之情。

逐句注释

  • “小槛冬深未破梅”:
    • 字词:“小槛”,小栏杆;“破梅”,指梅花开放。
    • 句意:在深冬时节,小栏杆旁的梅花还未开放。
  • “孤枝清瘦耐风埃”:
    • 字词:“孤枝”,孤独的花枝;“风埃”,风沙尘埃。
    • 句意:孤独的花枝清瘦却能耐受风沙尘埃。
  • “月中寂寞无人管,雪里萧疏近水栽”:
    • 字词:“萧疏”,稀疏、冷落;“近水栽”,靠近水边栽种。
    • 句意:在月光下梅花寂寞无人照管,在雪地里它稀疏地生长在靠近水边的地方。
  • “微雨过,早春回”:
    • 字词:“微雨”,小雨。
    • 句意:小雨过后,早春的气息回来了。
  • “阳和消息自天来”:
    • 字词:“阳和”,春天的暖气;“消息”,信息。
    • 句意:春天温暖的信息从天上传递下来。
  • “才根多谢东君力,琼蕊苞红一夜开”:
    • 字词:“东君”,司春之神;“琼蕊”,洁白如玉的花蕊。
    • 句意:要多谢司春之神的力量,洁白的花蕊带着红色花苞一夜之间就开放了。

现代译文

深冬时分,小栏杆旁的梅花还未绽放。
那孤独清瘦的花枝,能忍受风沙的侵袭。
在月光下它寂寞无人问津,在雪地里稀疏地长在水边。
小雨过后,早春悄然回归。
春天温暖的气息从天上传递而来。
多亏了司春之神的助力,洁白的花蕊带着红色花苞一夜之间就盛开了。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,应是在寒冬向早春过渡的时节创作。古代文人常借梅花来寄托情感,此词可能是作者在看到梅花历经寒冬最终绽放的情景后有感而发,表达对梅花坚韧精神的赞美以及对春天到来的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:全词以梅花为描写对象,通过描写梅花在寒冬中清瘦耐霜的姿态和在早春绽放的情景,寄托了作者对坚韧不拔品格的赞美和追求。
    • 对比衬托:将梅花在“月中寂寞无人管,雪里萧疏”的艰难处境与“琼蕊苞红一夜开”的绽放形成对比,突出了梅花坚韧的生命力和在春天到来时的蓬勃生机。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“孤枝清瘦耐风埃”“雪里萧疏近水栽”等句,用简洁的语言勾勒出梅花的形象,生动地表现了梅花的特质。
  • 意境营造:营造了一种清冷孤寂又充满希望的意境。上阕描绘了梅花在寒冬中的寂寞与坚韧,下阕则展现了春天到来时的生机与活力,从寒冬到早春的转变,使整首词充满了一种积极向上的情感氛围。