此词以梅花为主题,描绘了梅花在初阳下的初绽之景,赞颂了梅花品格清高、姿容闲雅,不与凡卉、桃杏争妍的特质,最后借梅花成实后可调和鼎鼐,表达了对梅花内在价值的肯定,也可能寄寓着一种人才当有所用的感慨。
喜迁莺・一阳初起
一阳初起。
渐庾岭梅雪,才苞香蕊。
品格清高,姿容闲雅,别受化工深意。
放开独占严景,不使混同凡卉。
微雨霁。
似玉容寂寞,无言有泪。
难比。
凝素态,不共艳阳,桃杏争妍丽。
疑是佳人,巧拈香酥,枝上玉纤轻缀。
前村可惜无赏,好近天庭阶砌。
成实后,有调和鼎鼐,一般滋味。
渐庾岭梅雪,才苞香蕊。
品格清高,姿容闲雅,别受化工深意。
放开独占严景,不使混同凡卉。
微雨霁。
似玉容寂寞,无言有泪。
难比。
凝素态,不共艳阳,桃杏争妍丽。
疑是佳人,巧拈香酥,枝上玉纤轻缀。
前村可惜无赏,好近天庭阶砌。
成实后,有调和鼎鼐,一般滋味。
简要说明
逐句注释
- “一阳初起。渐庾岭梅雪,才苞香蕊”:
- 字词:“一阳初起”,指冬至后阳气开始回升;“庾岭”,即大庾岭,在江西、广东交界处,多梅花;“苞”,动词,含苞。
- 句意:冬至后阳气刚刚开始回升,大庾岭上的梅花如雪一般,才刚刚含苞待放。
- “品格清高,姿容闲雅,别受化工深意”:
- 字词:“化工”,指大自然。
- 句意:梅花品格高尚纯洁,姿态容貌悠闲文雅,是大自然赋予了它独特的神韵。
- “放开独占严景,不使混同凡卉”:
- 字词:“严景”,指严寒的景色;“凡卉”,普通的花卉。
- 句意:梅花开放,独自占据着严寒的景色,不与普通的花卉混在一起。
- “微雨霁。似玉容寂寞,无言有泪”:
- 字词:“霁”,雨止天晴;“玉容”,形容梅花像美人的容貌。
- 句意:小雨刚刚停止,梅花如同寂寞的美人,默默无语却似带着泪痕。
- “难比。凝素态,不共艳阳,桃杏争妍丽”:
- 字词:“凝素态”,指梅花洁白素雅的姿态;“艳阳”,指春天明媚的阳光。
- 句意:没有什么能与梅花相比。它洁白素雅,不与在春天阳光中争奇斗艳的桃杏比美丽。
- “疑是佳人,巧拈香酥,枝上玉纤轻缀”:
- 字词:“香酥”,指梅花;“玉纤”,美人的手指。
- 句意:让人怀疑是美人巧妙地拿着梅花,用纤细的手指轻轻地把它点缀在枝头。
- “前村可惜无赏,好近天庭阶砌”:
- 字词:“前村”,指偏远的乡村;“天庭阶砌”,指宫廷台阶。
- 句意:可惜在偏远的乡村没有人欣赏梅花,它应该长在宫廷台阶旁。
- “成实后,有调和鼎鼐,一般滋味”:
- 字词:“成实”,指梅花结果;“调和鼎鼐”,鼎和鼐都是古代烹饪的器具,后比喻处理国家大事。
- 句意:梅花结果后,它的果实可以用来调味,就像处理国家大事一样,有着独特的价值。
现代译文
冬至后阳气刚刚开始回升,
大庾岭上的梅花才刚刚含着香蕊。
它品格高尚纯洁,姿态悠闲文雅,
是大自然赋予了它独特的神韵。
它独自开放在严寒之中,
不与普通的花卉混在一起。
小雨刚刚停,
它如同寂寞的美人,默默无语却似带着泪痕。
没有什么能与它相比,
它洁白素雅,不与桃杏在春日争艳。
让人怀疑是美人用纤手把它点缀在枝头。
可惜在偏远的乡村无人欣赏,
它应该长在宫廷台阶旁。
等它结果后,
果实能用来调味,有着独特的价值。
创作背景
由于作者为无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从词中对梅花的描写和赞美来看,可能创作于一个推崇高洁品格、重视人才价值的时代。梅花在中国文化中常象征着高洁、坚韧等品质,作者或许借梅花来表达自己对这些品质的赞赏,也可能是借此抒发对人才不被赏识、应得重用的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“似玉容寂寞,无言有泪”“疑是佳人,巧拈香酥,枝上玉纤轻缀”将梅花拟人化,赋予梅花美人的姿态和情感,生动形象地展现了梅花的神韵和魅力。
- 对比:将梅花与“凡卉”“桃杏”作对比,突出了梅花品格清高、不与世俗争艳的特点。
- 托物言志:通过对梅花的描写,寄托了作者对高洁品格的赞美和对人才价值的肯定。
- 语言特色:语言优美细腻,运用了如“香蕊”“玉容”“香酥”“玉纤”等词语,增添了词的典雅和美感。同时,用词准确,生动地描绘出了梅花的形态、气质和神韵。
- 意境营造:词中营造出一种清幽、高雅的意境,从“一阳初起”的时节到“微雨霁”的环境,再到梅花的姿态和神韵,都给人一种超凡脱俗的感觉,让读者仿佛置身于一个充满诗意和高洁氛围的世界中。最后借梅花成实可调和鼎鼐,使意境得到升华,蕴含了一种对价值和意义的思考。