双池通老以笋见遗发之皆腐矣作颂戏之

· 饶节

竹雏何事出山迟,据案开缄谩朵颐。
闻道苍筤三十万,可能浑长化龙枝。

简要说明

这首诗围绕友人饶节赠送的竹笋打开后都已腐烂一事展开,以轻松诙谐的笔调调侃竹笋出山晚而腐烂,还联想到大片竹林里的竹子是否都能长成化龙的神竹,表达出一种幽默的生活情趣。

逐句注释

  • “竹雏何事出山迟”:
    • 字词:“竹雏”,指竹笋;“何事”,为什么。
    • 句意:竹笋啊,你为什么出山这么晚呢。
  • “据案开缄谩朵颐”:
    • 字词:“据案”,靠着桌子;“开缄”,打开封套;“谩”,徒然,白白地;“朵颐”,指动腮帮进食,这里表示想吃的样子。
    • 句意:我靠在桌子旁打开封套,却只能空自馋得动腮帮子(因为竹笋都腐坏了不能吃)。
  • “闻道苍筤三十万”:
    • 字词:“闻道”,听说;“苍筤”,指竹子。
    • 句意:听说有三十万根竹子。
  • “可能浑长化龙枝”:
    • 字词:“可能”,是否能够;“浑”,全,都;“化龙枝”,传说中竹子可以化为龙,这里指神异的竹子。
    • 句意:是否它们全都能长成能化为龙的神竹呢。

现代译文

竹笋啊,你为何出山如此之晚?
我靠桌打开包裹,却只能空流口水。
听说那片竹林里有三十万根竹子,
难道它们都能长成会化龙的神竹?

创作背景

此诗具体创作时间不详。从诗题可知,友人饶节送竹笋给自己,结果打开发现竹笋都已腐烂,诗人便作此诗以幽默的方式调侃此事。反映出诗人在日常生活中善于捕捉趣事并以诗歌形式表达,展现出一种轻松的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“竹雏何事出山迟”将竹笋拟人化,赋予竹笋人的情感和行为,生动形象地表达出诗人对竹笋出山晚而导致腐烂的调侃。
    • 联想:由眼前腐烂的竹笋联想到大片竹林里的竹子是否能长成化龙的神竹,从现实到想象,拓展了诗歌的意境和内涵。
  • 语言特色:语言通俗易懂、诙谐幽默,如“谩朵颐”直白地写出自己想吃却吃不成的无奈,充满生活气息,读来让人忍俊不禁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、欢快的意境,通过对竹笋事件的描写和奇特的联想,展现出诗人乐观豁达的心境和对生活的热爱,使读者感受到生活中的小乐趣。

常见问题

《双池通老以笋见遗发之皆腐矣作颂戏之》的作者和朝代是什么?

《双池通老以笋见遗发之皆腐矣作颂戏之》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《双池通老以笋见遗发之皆腐矣作颂戏之》主要写了什么?

这首诗围绕友人饶节赠送的竹笋打开后都已腐烂一事展开,以轻松诙谐的笔调调侃竹笋出山晚而腐烂,还联想到大片竹林里的竹子是否都能长成化龙的神竹,表达出一种幽默的生活情趣。

《双池通老以笋见遗发之皆腐矣作颂戏之》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。从诗题可知,友人饶节送竹笋给自己,结果打开发现竹笋都已腐烂,诗人便作此诗以幽默的方式调侃此事。反映出诗人在日常生活中善于捕捉趣事并以诗歌形式表达,展现出一种轻松的生活态度。

《双池通老以笋见遗发之皆腐矣作颂戏之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“竹雏何事出山迟”将竹笋拟人化,赋予竹笋人的情感和行为,生动形象地表达出诗人对竹笋出山晚而导致腐烂的调侃。 联想 :由眼前腐烂的竹笋联想到大片竹林里的竹子是否能长成化龙的神竹,从现实到想象,拓展了诗歌的意境和内涵。 语言特色 :语言通俗易懂、诙谐幽默,如“谩朵颐”直白地写出自己想吃却吃不成的无奈,充满生活气息,读来让人忍俊不禁。 意境营...