这首诗是饶节送给玘上人的赠别诗,主题围绕对人生追求的看法展开。诗人认为文章技艺、富贵名利都不值得追求,鼓励玘上人秉持僧人超脱的本性,依靠自己的精神力量,不用寻求外物庇护。传达出一种超脱世俗、坚守自我的情感与态度。
送玘上人
文章小技竟何须,富贵浮云付与渠。
衲子平生一拄杖,从来不用护身符。
衲子平生一拄杖,从来不用护身符。
简要说明
逐句注释
- “文章小技竟何須”:
- 字词:“文章小技”,指写文章等技艺,古人常认为是小道,并非人生根本追求;“竟”,究竟;“何须”,哪里需要。
- 句意:写文章之类的技艺究竟有什么必要去追求呢。
- “富貴浮雲付與渠”:
- 字词:“富贵浮云”,出自《论语·述而》“不义而富且贵,于我如浮云”,表示把富贵看得很轻;“渠”,他,这里可理解为世间追求富贵之人。
- 句意:把富贵像浮云一样交付给那些追求它的人吧。
- “衲子平生一拄杖”:
- 字词:“衲子”,指僧人,因僧人穿衲衣得名;“平生”,一生;“拄杖”,僧人出行常持拄杖,是僧人身份和行脚的象征。
- 句意:僧人一生有一根拄杖就足够了。
- “從來不用護身符”:
- 字词:“护身符”,原指道士或巫师等画的可以驱邪消灾的符,这里比喻寻求外界的庇护或依靠。
- 句意:从来不需要依靠外界的庇护之物。
现代译文
写文章这类技艺到底有什么必要追求,
把富贵当作浮云交付给那些追逐它的人。
僧人一生只要有一根拄杖就已足够,
从来不需要什么外界的庇护之物。
创作背景
饶节生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着名利纷争等现象。他本人早年曾为儒者,后出家为僧,法名如璧。这首诗是他送给玘上人的,可能是借此诗表达自己对人生的感悟,鼓励玘上人坚守僧人淡泊名利、独立自主的品性,摆脱世俗追求的束缚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“文章小技”和“富贵浮云”所代表的世俗追求与“衲子”持“拄杖”、不依赖“护身符”的超脱形象进行对比,鲜明地突出了诗人所倡导的超脱世俗、坚守自我的价值观。
- 用典:“富贵浮云”引用《论语》中的典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使诗人对富贵的态度更具说服力和感染力。
- 语言特色:语言直白简洁,不事雕琢,以质朴的语言表达深刻的思想。如“文章小技竟何须”“从来不用护身符”等语句,直接表明观点,通俗易懂却又意味深长。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、淡泊的意境。通过对僧人形象的描绘,展现出一种不被世俗所扰、坚守自我精神世界的宁静氛围,让读者感受到诗人所推崇的那种远离名利、独立自主的生活境界。
常见问题
《送玘上人》的作者和朝代是什么?
《送玘上人》的作者是饶节,页面按宋作品展示。
《送玘上人》主要写了什么?
这首诗是饶节送给玘上人的赠别诗,主题围绕对人生追求的看法展开。诗人认为文章技艺、富贵名利都不值得追求,鼓励玘上人秉持僧人超脱的本性,依靠自己的精神力量,不用寻求外物庇护。传达出一种超脱世俗、坚守自我的情感与态度。
《送玘上人》的创作背景是什么?
饶节生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着名利纷争等现象。他本人早年曾为儒者,后出家为僧,法名如璧。这首诗是他送给玘上人的,可能是借此诗表达自己对人生的感悟,鼓励玘上人坚守僧人淡泊名利、独立自主的品性,摆脱世俗追求的束缚。
《送玘上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“文章小技”和“富贵浮云”所代表的世俗追求与“衲子”持“拄杖”、不依赖“护身符”的超脱形象进行对比,鲜明地突出了诗人所倡导的超脱世俗、坚守自我的价值观。 用典 :“富贵浮云”引用《论语》中的典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使诗人对富贵的态度更具说服力和感染力。 语言特色 :语言直白简洁,不事雕琢,以质朴的语言表达深刻的思想。如...