这首词描绘了作者解印归来后的闲适生活,他结庐而居,钓鱼为乐,穿着木屐漫步、醉骑毛驴,仿佛置身于王维笔下的辋川图中,表达了作者对这种闲适、自在生活的享受与惬意之情。
渔父词・渔父・解印归来暂结庐
解印归来暂结庐。
有时同钓水西鱼。
闲著屐,醉骑驴。
分明人在辋川图。
有时同钓水西鱼。
闲著屐,醉骑驴。
分明人在辋川图。
简要说明
逐句注释
- “解印归来暂结庐”:
- 字词:“解印”,指辞去官职;“结庐”,建造简陋的房屋。
- 句意:辞去官职归来后暂时建造了一座简陋的房屋居住。
- “有时同钓水西鱼”:
- 字词:“水西”,指河流西边。
- 句意:有时候会和人一起到河流西边钓鱼。
- “闲著屐,醉骑驴”:
- 字词:“著屐”,穿着木屐;“醉骑驴”,带着醉意骑着毛驴。
- 句意:闲暇时穿着木屐漫步,喝醉后骑着毛驴游玩。
- “分明人在辋川图”:
- 字词:“辋川图”,唐代诗人王维晚年隐居辋川,作《辋川图》,描绘了辋川一带的山水田园风光,后常用来指代一种闲适、清幽的隐居生活意境。
- 句意:分明感觉自己就像置身于王维的《辋川图》所描绘的意境之中。
现代译文
辞去官职归来后暂且搭建了一座小屋,
有时候会和人一起到河的西边钓鱼。
闲暇时穿着木屐四处闲逛,喝醉了就骑着毛驴游走,
分明感觉自己就像在王维的《辋川图》里生活一样。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,其仕途颇为坎坷。此词应是他辞去官职后所作。当时他远离官场的喧嚣与纷争,回归到自然闲适的生活中,有感而发写下这首词,以表达自己对这种摆脱官场束缚、悠然自得生活的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:全词用简洁直白的语言描绘了作者解印归来后的生活场景,如“解印归来暂结庐”“有时同钓水西鱼”“闲著屐,醉骑驴”,没有过多的修饰,却生动地展现出一种质朴、自然的生活状态。
- 用典:“分明人在辋川图”运用了王维《辋川图》的典故,以王维的隐居生活来类比自己当下的闲适生活,使读者更能体会到作者所追求的那种清幽、自在的意境。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有生僻的字词和晦涩的表达,却能准确地传达出作者的情感和生活状态,给人一种清新自然之感。
- 意境营造:通过对自己日常生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。读者仿佛能看到作者穿着木屐、骑着毛驴,在山水间钓鱼、漫步的画面,感受到他远离尘世纷扰的惬意与自在,如同置身于一幅优美的田园山水画之中。