和陶饮酒二十首 其一九

· 苏轼

晁子天麒麟,结交未及仕。
高才固难及,雅志或类己。
各怀伯业能,共有丘明耻。
歌呼时就君,指我醉乡里。
吴公门下客,贾谊独见纪。
请作𫛳鸟赋,我亦得坎止。
行乐当及时,绿发不可恃。

简要说明

这首诗是苏轼和陶诗《饮酒》二十首中的第十九首,主要表达了苏轼与晁子的深厚情谊,赞赏晁子的高才雅志,借历史典故抒发自己的感慨,同时流露出及时行乐的思想。

逐句注释

  • “晁子天麒麟,结交未及仕”:
    • 字词:“天麒麟”,指天赋异禀、杰出的人;“未及仕”,还没来得及做官。
    • 句意:晁子是天赋杰出之人,我与他结交时他还没步入仕途。
  • “高才固难及,雅志或类己”:
    • 字词:“固”,本来;“雅志”,高雅的志向。
    • 句意:晁子的高才我本来就难以企及,他高雅的志向或许和我相似。
  • “各怀伯业能,共有丘明耻”:
    • 字词:“伯业能”,成就霸业的才能;“丘明耻”,据《论语》记载“邦无道,富且贵焉,耻也”,这里指不愿在无道之世追求富贵的操守。
    • 句意:我们各自都怀有成就霸业的才能,也都有着像左丘明那样的操守和耻感。
  • “歌呼时就君,指我醉乡里”:
    • 字词:“歌呼”,唱歌呼喊;“就君”,到你那里去。
    • 句意:我时常到你那里去尽情歌呼,你指引我进入醉乡。
  • “吴公门下客,贾谊独见纪”:
    • 字词:“吴公”,指西汉的吴公,曾为河南守;“见纪”,被记录、被赏识。
    • 句意:吴公门下有很多门客,只有贾谊被他所赏识。
  • “请作𫛳鸟赋,我亦得坎止”:
    • 字词:“𫛳鸟赋”,贾谊所作,表达对人生祸福的看法;“坎止”,遇险而止,即安于命运。
    • 句意:希望你能像贾谊作《𫛳鸟赋》那样,让我也能安于命运。
  • “行乐当及时,绿发不可恃”:
    • 字词:“绿发”,指青春年少。
    • 句意:行乐应当及时,青春年少是不能长久依靠的。

现代译文

晁子是天赋杰出的人,我和他结交时他还没当官。
他的高才我本来就难以赶上,高雅志向或许和我一样。
我们都怀有成就霸业的能力,也都有左丘明那样的操守。
我时常到你那儿尽情歌呼,你带我进入醉乡。
吴公门下那么多门客,只有贾谊被他所赏识。
希望你作一篇《𫛳鸟赋》,让我也能安于命运。
行乐要及时啊,青春年少不能长久依靠。

创作背景

苏轼被贬惠州期间,以和陶诗的形式创作了这组诗。当时苏轼处于人生的逆境,仕途不顺。晁子是苏轼在当地结识的友人,苏轼与他交往中,感受到彼此志同道合,便写下此诗,借与晁子的情谊和历史典故来排解自己内心的苦闷,表达对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“天麒麟”“丘明耻”“吴公门下客,贾谊独见纪”“𫛳鸟赋”等典故,通过这些典故委婉地表达自己的情感和志向,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比映衬:以晁子的高才与自己对比,突出晁子的杰出;又以吴公门下众多门客与贾谊被赏识对比,进一步强调贾谊的才能和机遇。
  • 语言特色:语言自然流畅,虽用典但不晦涩,将自己的情感和思考娓娓道来,体现了苏轼诗歌质朴而又富有深意的特点。
  • 情感表达:诗歌前半部分表达了对晁子的赞赏和两人之间的深厚情谊,后半部分借典故抒发自己对命运的感慨和及时行乐的思想,情感复杂而真挚,既有对友人的欣赏,又有对自身境遇的无奈。

常见问题

《和陶饮酒二十首 其一九》的作者和朝代是什么?

《和陶饮酒二十首 其一九》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《和陶饮酒二十首 其一九》主要写了什么?

这首诗是苏轼和陶诗《饮酒》二十首中的第十九首,主要表达了苏轼与晁子的深厚情谊,赞赏晁子的高才雅志,借历史典故抒发自己的感慨,同时流露出及时行乐的思想。

《和陶饮酒二十首 其一九》的创作背景是什么?

苏轼被贬惠州期间,以和陶诗的形式创作了这组诗。当时苏轼处于人生的逆境,仕途不顺。晁子是苏轼在当地结识的友人,苏轼与他交往中,感受到彼此志同道合,便写下此诗,借与晁子的情谊和历史典故来排解自己内心的苦闷,表达对人生的思考。

《和陶饮酒二十首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“天麒麟”“丘明耻”“吴公门下客,贾谊独见纪”“𫛳鸟赋”等典故,通过这些典故委婉地表达自己的情感和志向,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比映衬 :以晁子的高才与自己对比,突出晁子的杰出;又以吴公门下众多门客与贾谊被赏识对比,进一步强调贾谊的才能和机遇。 语言特色 :语言自然流畅,虽用典但不晦涩,将自己的情感和思考娓娓道来...