和陶饮酒二十首 其四

· 苏轼

蠢蠕食叶虫,仰空慕高飞。
一朝傅两翅,乃得黏网悲。
啁啾同巢雀,沮泽疑可依。
赴水生两壳,遭闭何时归。
二虫竟谁是,一笑百念衰。
幸此未化间,有酒君莫违。

简要说明

这首诗以两种虫子的经历为喻,一种虫羡慕高飞,化翅后却陷入罗网;一种雀以为沮泽可依,入水成壳后遭遇封闭难归。诗人借此引发对世事无常的思考,最后表达在未发生变化前应及时饮酒行乐的想法,流露出一种豁达又略带无奈的情绪。

逐句注释

  • “蠢蠕食叶虫,仰空慕高飞”:
    • 字词:“蠢蠕”,蠕动的样子;“慕”,羡慕。
    • 句意:那蠕动着吃树叶的虫子,仰望着天空羡慕鸟儿高飞。
  • “一朝傅两翅,乃得黏网悲”:
    • 字词:“傅”,附着;“黏网”,蜘蛛网。
    • 句意:有一天它长出了翅膀,却遭遇了被粘在蜘蛛网上的悲哀。
  • “啁啾同巢雀,沮泽疑可依”:
    • 字词:“啁啾”,鸟叫声;“沮泽”,水泽。
    • 句意:叽叽喳喳同住在一个巢里的鸟雀,以为水泽是可以依靠的地方。
  • “赴水生两壳,遭闭何时归”:
    • 字词:“赴水”,投入水中;“两壳”,指蚌类的外壳。
    • 句意:投入水中变成了有两个壳的蚌,遭遇外壳闭合的情况什么时候才能出来呢。
  • “二虫竟谁是,一笑百念衰”:
    • 字词:“竟”,究竟;“百念”,众多的念头。
    • 句意:这两种虫子的做法究竟谁对谁错呢,一笑之间各种念头都消散了。
  • “幸此未化间,有酒君莫违”:
    • 字词:“幸”,庆幸;“化”,变化;“违”,违背。
    • 句意:庆幸现在还没有发生变化,有酒你可不要推辞。

现代译文

那蠕动着吃树叶的小虫子,
仰望着天空羡慕鸟儿高飞。
有一天它长出了一对翅膀,
却遭遇粘在网上的悲催。
叽叽喳喳同巢而居的鸟雀,
以为水泽可以当作依靠。
投入水中变成了有壳的蚌,
外壳闭合何时才能回巢。
这两种虫子谁做的才对呀,
一笑之间万千念头全消。
庆幸现在还没发生变化,
有酒可千万别再去推掉。

创作背景

苏轼一生宦海浮沉,多次被贬。这首诗是他和陶渊明《饮酒》诗二十首中的第四首。陶渊明生活在东晋末年,社会动荡不安,他选择归隐田园以避世。苏轼在仕途不顺的情况下,与陶渊明产生共鸣,借和陶诗来抒发自己对人生的思考和感慨。虽然具体创作时间难以精确,但应是苏轼处于人生困境、心境复杂之时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以两种虫子的经历来比喻人生,通过虫子追求目标却遭遇困境的遭遇,表达了诗人对人生无常和世事难料的感慨,寄托了自己对人生的思考和态度。
    • 对比:两种虫子不同的选择和遭遇形成对比,一种羡慕高飞最终陷入罗网,一种以为有依靠却被困壳中,突出了世事的不确定性和难以预料。
  • 语言特色:语言质朴自然,如同日常诉说,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出虫子的形象和经历,使读者容易理解其中蕴含的道理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带哲理和超脱的意境。诗人对虫子经历的描述,引发读者对人生的思考,最后“一笑百念衰”“有酒君莫违”又营造出一种豁达、洒脱的氛围,让读者感受到诗人在困境中自我排解的心境。

常见问题

《和陶饮酒二十首 其四》的作者和朝代是什么?

《和陶饮酒二十首 其四》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《和陶饮酒二十首 其四》主要写了什么?

这首诗以两种虫子的经历为喻,一种虫羡慕高飞,化翅后却陷入罗网;一种雀以为沮泽可依,入水成壳后遭遇封闭难归。诗人借此引发对世事无常的思考,最后表达在未发生变化前应及时饮酒行乐的想法,流露出一种豁达又略带无奈的情绪。

《和陶饮酒二十首 其四》的创作背景是什么?

苏轼一生宦海浮沉,多次被贬。这首诗是他和陶渊明《饮酒》诗二十首中的第四首。陶渊明生活在东晋末年,社会动荡不安,他选择归隐田园以避世。苏轼在仕途不顺的情况下,与陶渊明产生共鸣,借和陶诗来抒发自己对人生的思考和感慨。虽然具体创作时间难以精确,但应是苏轼处于人生困境、心境复杂之时所作。

《和陶饮酒二十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以两种虫子的经历来比喻人生,通过虫子追求目标却遭遇困境的遭遇,表达了诗人对人生无常和世事难料的感慨,寄托了自己对人生的思考和态度。 对比 :两种虫子不同的选择和遭遇形成对比,一种羡慕高飞最终陷入罗网,一种以为有依靠却被困壳中,突出了世事的不确定性和难以预料。 语言特色 :语言质朴自然,如同日常诉说,没有过多的修饰,但却能生动地描...