和陶饮酒二十首 其三

· 苏轼

道丧士失己,出语辄不情。
江左风流人,醉中亦求名。
渊明独清真,谈笑得此生。
身如受风竹,掩冉众叶惊。
俯仰各有态,得酒诗自成。

简要说明

这首诗是苏轼和陶诗中的一首,通过对比当时“道丧士失己”的现象以及江左风流人醉中求名的行为,高度赞扬了陶渊明的清真自然。展现了陶渊明在谈笑间度过一生的豁达,以及他随性洒脱、得酒诗成的才情,表达了苏轼对陶渊明的敬佩与推崇之情。

逐句注释

  • “道丧士失己,出语辄不情”:
    • 字词:“道丧”,指道德、道义沦丧;“失己”,失去自我;“辄”,就;“不情”,不真诚。
    • 句意:当道德、道义沦丧的时候,士人们便失去了自我,说出的话往往都不真诚。
  • “江左风流人,醉中亦求名”:
    • 字词:“江左”,指东晋时期偏安江南地区;“风流人”,指当时那些追求风雅、有一定才名的人。
    • 句意:东晋那些所谓的风流人物,即便在醉态中也不忘追求名声。
  • “渊明独清真,谈笑得此生”:
    • 字词:“清真”,纯真自然;“得此生”,度过这一生。
    • 句意:只有陶渊明纯真自然,在谈笑之间就度过了自己的一生。
  • “身如受风竹,掩冉众叶惊”:
    • 字词:“受风竹”,遭受风吹的竹子;“掩冉”,风吹拂竹子的样子;“惊”,晃动。
    • 句意:陶渊明的为人就像遭受风吹的竹子,在风中摇曳,众多竹叶随之晃动。
  • “俯仰各有态,得酒诗自成”:
    • 字词:“俯仰”,低头和抬头,这里表示各种姿态;“得酒”,饮酒之后。
    • 句意:陶渊明无论处于何种姿态都自有一番神韵,只要饮酒之后,诗便自然而成。

现代译文

当道义沦丧,士人们迷失自我,
说出的话语都虚情假意。
东晋那些风流人物啊,
即便沉醉也不忘把名声来求。
唯有陶渊明纯真自然,
在谈笑间悠然度过此生。
他的为人好似那风中竹子,
摇曳时众叶纷纷晃动。
无论何种姿态都韵味十足,
只要饮酒诗便自然天成。

创作背景

苏轼一生多次被贬,仕途坎坷。他对陶渊明的诗歌极为推崇,在被贬海南期间,他开始和陶诗,一共写了一百多首。这首《和陶饮酒二十首·其三》便是其中之一。在当时的境遇下,苏轼通过和陶诗,一方面是对陶渊明诗歌艺术的致敬与学习,另一方面也是借陶渊明的形象来表达自己对纯真自然、超脱名利的人生境界的向往,以及在困境中坚守自我的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将“道丧士失己”的众人以及“醉中亦求名”的江左风流人与“独清真”的陶渊明进行对比,突出了陶渊明纯真自然、不慕名利的高尚品格。
    • 比喻:“身如受风竹,掩冉众叶惊”一句,将陶渊明比作受风吹的竹子,形象地描绘出陶渊明洒脱随性、自然纯真的气质,竹子在风中的摇曳姿态也暗示了陶渊明在生活中的各种境遇都能从容应对。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地刻画了不同人物的形象。如“道丧士失己,出语辄不情”简洁直接地指出了当时士人的弊病;“谈笑得此生”“得酒诗自成”等语句则以简洁的语言展现了陶渊明的豁达与才情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡雅、超脱的意境。通过对陶渊明形象的塑造,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的氛围。诗中虽未刻意描绘具体的场景,但却能让读者在脑海中勾勒出陶渊明潇洒自在、饮酒赋诗的画面,传达出一种对高尚人格和自由生活的向往之情。

常见问题

《和陶饮酒二十首 其三》的作者和朝代是什么?

《和陶饮酒二十首 其三》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《和陶饮酒二十首 其三》主要写了什么?

这首诗是苏轼和陶诗中的一首,通过对比当时“道丧士失己”的现象以及江左风流人醉中求名的行为,高度赞扬了陶渊明的清真自然。展现了陶渊明在谈笑间度过一生的豁达,以及他随性洒脱、得酒诗成的才情,表达了苏轼对陶渊明的敬佩与推崇之情。

《和陶饮酒二十首 其三》的创作背景是什么?

苏轼一生多次被贬,仕途坎坷。他对陶渊明的诗歌极为推崇,在被贬海南期间,他开始和陶诗,一共写了一百多首。这首《和陶饮酒二十首·其三》便是其中之一。在当时的境遇下,苏轼通过和陶诗,一方面是对陶渊明诗歌艺术的致敬与学习,另一方面也是借陶渊明的形象来表达自己对纯真自然、超脱名利的人生境界的向往,以及在困境中坚守自我的决心。

《和陶饮酒二十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将“道丧士失己”的众人以及“醉中亦求名”的江左风流人与“独清真”的陶渊明进行对比,突出了陶渊明纯真自然、不慕名利的高尚品格。 比喻 :“身如受风竹,掩冉众叶惊”一句,将陶渊明比作受风吹的竹子,形象地描绘出陶渊明洒脱随性、自然纯真的气质,竹子在风中的摇曳姿态也暗示了陶渊明在生活中的各种境遇都能从容应对。 语言特色 :...