这首词围绕炼丹之事展开,描述了炼丹的过程、所需时间以及炼丹成功后的神奇效果,表达了对炼丹成就神仙境界的向往与期待。
炼就光明莹玉,回来却入黄泉。
升腾须假至三年。
携养殷勤眷恋。
九九才终变化,神功岂假言宣。
分明顷刻做神仙。
永驾鸾车凤辇。
升腾须假至三年。
携养殷勤眷恋。
九九才终变化,神功岂假言宣。
分明顷刻做神仙。
永驾鸾车凤辇。
简要说明
逐句注释
- “炼就光明莹玉,回来却入黄泉”:
- 字词:“光明莹玉”,可能指经过炼制达到纯净、光亮如同美玉般的丹药;“黄泉”,这里可能指炼丹过程中丹药进入炉底等象征深入修炼的环节。
- 句意:将丹药炼制得如同光亮晶莹的美玉一般,之后又要进行深入的炼制环节。
- “升腾须假至三年”:
- 字词:“假”,凭借、需要;“三年”,并非实指三年时间,而是强调炼丹需要一定的周期。
- 句意:丹药要达到理想的升腾效果需要一定的时间来炼制。
- “携养殷勤眷恋”:
- 字词:“携养”,悉心培育、养护;“殷勤眷恋”,指用心、专注地对待炼丹之事。
- 句意:要用心地养护丹药,怀着专注的情感对待它。
- “九九才终变化”:
- 字词:“九九”,即八十一,代表炼丹过程的完整周期,暗示经历长久的炼制过程。
- 句意:经过完整的炼制周期,丹药才会最终发生神奇的变化。
- “神功岂假言宣”:
- 字词:“神功”,指炼丹成功后的神奇功效;“假”,凭借;“言宣”,用言语来宣扬。
- 句意:炼丹成功后的神奇功效哪里需要用言语来宣扬呢。
- “分明顷刻做神仙”:
- 字词:“分明”,明显、显然;“顷刻”,极短的时间。
- 句意:显然服用炼成的丹药后能在极短时间内成为神仙。
- “永驾鸾车凤辇”:
- 字词:“鸾车凤辇”,神话中仙人所乘坐的由鸾鸟和凤凰拉的车,象征着神仙的尊贵出行。
- 句意:永远乘坐着由鸾鸟和凤凰拉的车,寓意成为神仙后能享受永恒的仙界生活。
现代译文
把丹药炼制得像光亮晶莹的美玉,
然后再进行深入的炼制。
丹药要达到理想效果需一定时间。
要用心地养护它,怀着专注之情。
经过完整的炼制周期才会有神奇变化,
炼丹成功的神奇功效何须用言语宣扬。
显然服用丹药能立刻成为神仙,
永远乘坐着鸾鸟和凤凰拉的车遨游仙界。
创作背景
薛式是宋代道教南宗的重要人物,以倡导内丹修炼而闻名。这首词创作于宋代道教内丹术盛行的背景下。当时道教内部对于通过修炼内丹来达到长生不老、超凡入圣的追求十分热烈。薛式本人致力于内丹理论的研究与实践,此词便是他基于自身的炼丹理念和实践经验创作而成,旨在宣扬内丹修炼的方法和效果,表达对通过炼丹实现超凡境界的信仰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:词中多处运用象征,如“光明莹玉”象征丹药的纯净和完美;“黄泉”象征炼丹的深入阶段;“鸾车凤辇”象征成为神仙后的尊贵与自由,通过这些象征,将抽象的炼丹理论和神仙境界具象化。
- 夸张手法:“分明顷刻做神仙”运用夸张手法,突出了炼丹成功后效果的神奇和迅速,增强了对炼丹功效的宣扬力度。
- 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的表述来传达炼丹的过程和理念,便于信徒理解和接受。同时,用词较为生动形象,如“光明莹玉”“鸾车凤辇”等,使读者能够在脑海中形成鲜明的画面。
- 意境营造:通过对炼丹过程和最终效果的描述,营造出一种神秘、超凡的意境。从开始的精心炼制,到最后的成为神仙、永驾仙车,构建出一个令人向往的神仙世界,激发人们对炼丹修仙的兴趣和追求。